Zoe and Joel are frustrated by all the snags they keep running into while trying to remodel their new home. Rose persuades Lavon to agree that BlueBell will be sister cities with a town in France. Lemon convinces George to help her out with a business venture, but in order for things to go smoothly, Wade has to play peacemaker. Meanwhile, Brick sees an opportunity to become BlueBell's Man of the Year, but he soon discovers he has some tough competition.
