Kagome returns home to get some rest without telling Inuyasha. Angrily he follows her and breaks her bike. Despite spending the day trying to fix it, Kagome is still furious and tells her friends he is cheating on her. Her friends then ask to meet him. How will this end for Kagome and Inuyasha?

Miroku is confronted by an old flame from his past, to Sango's chagrin.

Rin has her doubts about whether or not she will be with Sesshomaru forever, after Jaken tells her that he and Sesshomaru will probably live longer than her, because she's mortal and they're demons.

Kirara recalls Sango and Kohaku's past, when they were children.

A parasite demon infects Shippo, causing him to attack his friends, but Inuyasha seems to be the Shippo's real target.

Naraku confronts Kikyo, while Hakudoshi creates a new monstrosity for Inuyasha and friends to deal with.

Inuyasha and the others find a strange man with demonic powers. Could this be the reincarnation of Naraku?

As Inuyasha and his team go after Kagura, they find a weakness which they plan to use to defeat their opponent, Naraku. Yet, Naraku has already taken steps to lead Inuyasha and his team into a terrible trap.