4x03 The Tailor's Dummy

Jonathan is hired to shed light on the mystery of how a man can physically transform himself into another person, in front of a witness's eyes. His investigations lead him into a tale of tragic suicide, Groucho Marx and a parrot named Harvey.