Women Trafficker Ray Van Mechelen and his right hand Mark Camps are holding Auditions in Vilnius, Lithuania. They claim they are looking for dancers to tour top dancings in Belgium, Netherland and Germany. A local "Scout" has to earn the girls trust. Meanwhile in the Belgium city "Doel" 2 bodies from young Russian women were found. All tracks lead to Ray Van Mechelen's Gang. The police brought in Mike Simons for questioning (One of Van mechelen's accomplices), who offers to talk in return for protection. Inspector Clem Doesn't believe him. In Vilnius nicos (A Belgian Reporter) is trying to convince the girls not to accept Van Mechelen's Offer, but without luck. Kasandra, One of the candidates starts to think something is fishy when Van Mechelen tries to let her sign a Greek artist contract. She Contacts the local police, Her best friend Daria on the other hand wants to get out of Lithuania at any cost. She signs the contract and gives her passport to Mark Camps to keep it safe.

Op Cyprus krijgen de meisjes een ‘dansopleiding’ en meteen zijn alle illusies verdwenen. Ze worden door Van Mechelens handlangers verplicht om te strippen in een lokale nachtclub.

Olga en Deborah kunnen echter ontsnappen. Mike Simons heeft zich bij de politie gemeld als spijtoptant. Inspecteur De Donder blijft echter opvallend sceptisch. Hij weigert Simons bescherming te verlenen.

Journalist Nico Maes pakt uit met een onthullend artikel over vrouwenhandel en de laksheid van de Belgische politie.

Vincent Dockx, zoon van peetvader John Dockx, wordt gearresteerd in verband met de moord op twee Russische prostituees. Ray Van Mechelen wordt zenuwachtig. Hij grijpt in.

De politie sluit al snel het onderzoek van de moord op spijtoptant Mike Simons af.

Laura verdenkt Clem De Donder ervan de bende van Ray Van Mechelen informatie door te spelen. Esther trekt noodgedwongen in bij Jan Verplancke.

De groep Oost-Europese meisjes komt aan in Antwerpen. Ze mogen de nachtclub van de bende niet verlaten. Van Mechelen maakt hen duidelijk wat hij van hen verwacht.

De eerste avond loopt het al mis als Deborah een van de klanten te lijf gaat. De bende besluit haar te verkopen.

De bende haalt de Russische Inga weg uit een bar in Limburg en brengt haar terug naar Studio 69. Inga zat bij de vorige lichting Oostblokmeisjes.

Kalinka is allesbehalve opgetogen over haar terugkeer. Daria overtuigt Nico Maes om een brief buiten te smokkelen uit de club. Hij wordt betrapt.

Zolang Deborah weigert in te gaan op de avances van haar nieuwe ‘eigenaar’, blijft ze opgesloten op zolder.

John Dockx ontdekt dat Jan Verplancke Esther voor zich laat werken in een bar. Dat is tegen de regels. Ray en Vincent besluiten hem een lesje te leren.

De bende wil zes meisjes verkopen aan een Nederlanse clubeigenaar. Marc Camps moet onderhandelen over de prijs. Hij laat zich omkopen.

De politie valt Studio 69 binnen, maar de bende was blijkbaar getipt. Kalinka en Inga worden meegeno-men voor verhoor.

De positie van Clem De Donder wordt stilaan on-houdbaar. Zelfs Laura vertrouwt hem niet langer.

Esther haalt haar spullen op bij Jan Verplancke. Die zint op wraak.

Irina duikt onder bij Peter Jones, de klusjesman van de club. Zijn vrouw is daar allesbehalve blij mee. Ze contacteert de politie.

Clem De Donder wordt door Interne Zaken geschorst. De politieleiding verdenkt hem ervan tipgever te zijn van de bende van Van Mechelen.

Jan Verplancke wordt ‘gerecupereerd’. Hij mag weer meespelen van Ray.

Nico Maes pakt opnieuw uit met een onthullend artikel op de voorpagina van de krant. De bende wordt nerveus. Ray schakelt Esther in om Nico uit te horen.

De meisjes zijn nu drie maanden in België. De politie houdt Studio 69 streng in de gaten. Klanten worden systematisch gecontroleerd bij het verlaten van de club en blijven weg.

De bende komt in geldnood. Ray Van Mechelen vraagt Jan Verplancke een escortservice op te starten.

Een klant wordt verliefd op Eva. Hij wil haar contract afkopen. Na een schermutseling met de politie worden Ray en Vincent opgepakt.

Ray en Vincent zijn het steeds vaker oneens over het beleid van de club.

Vincent wil Ray eruit. Hij doet Jan en Eddy een lucratief voorstel.

Daria’s spaargeld is verdwenen. De andere meisjes verdenken Deborah van diefstal.

Wim Wilson heeft Eva’s contract afgekocht van de bende. Hij stelt Eva voor aan zijn ouders, maar die zijn helemaal niet opgetogen.

Wanneer Vincent Kalinka keihard aanpakt, komt het tot een open conflict met Ray

Drie maanden later. Eva heeft een baantje in een snackbar. Nico Maes kan haar overhalen tot een gesprek met politie-inspecteur Sierens, maar Eva weigert koppig klacht in te dienen tegen de bende.

Na het incident met Vincent is de relatie tussen Ray en John flink bekoeld. Het vertrouwen tussen de bendeleden is nu helemaal zoek.

Daria verneemt dat haar boezemvriendin Kasandra in Vilnius vermoord werd in opdracht van Ray.

Bij een razzia in Studio 69 worden verschillende meisjes opgepakt. Er blijkt een probleem te zijn met hun visa.

Eddy Stoefs en Ray van Mechelen worden aange-houden en beschuldigd van vrouwenhandel, ge-weldpleging en pooierschap.

Na de begrafenis van John Dockx hebben Vincent en Ray een moeilijk gesprek. Vincent doet Ray een heel onverwacht voorstel.

Eddy geraakt meer en meer in het nauw. Hij wordt beschuldigd van gerommel met de boekhouding en, erger nog, met de inkomsten de club.

Jan Verplancke speelt z’n intrigantenrol nu voluit. Ray zet Kalinka aan de deur.

Kalinka voelt zich vernederd en zint op wraak. En ze weet natuurlijk wel heel erg veel over de malafide praktijken van Ray en de bende.