Franz Muenchinger, called "Monaco", is married to Annete von Soettingen. But he can't take his eyes of young girls and as a police officer he often goes out for "Fahndung". Always at his side is Manni Kopfeck, also policeman and always hoping that one of the girls Franz gets will be left for him.