Lana returns to her heterosexual masquerade. Meanwhile, Boyd's poster war takes a dangerous turn, and Libby returns to teaching and overcomes a difficult first day. Also, despite a reprieve, Toadie and Sindi's relationship is still rocky, and Stuart is ribbed about his ""soul patch"".