4x01 Episode 1
September 5, 1999 10:30 pm
4x02 Episode 2
September 12, 1999 10:30 pm
4x03 Episode 3
September 19, 1999 10:30 pm
4x04 Episode 4
September 26, 1999 10:30 pm
4x05 Episode 5
October 3, 1999 10:30 pm
4x06 Episode 6
October 10, 1999 10:30 pm
4x07 Episode 7
October 17, 1999 10:30 pm
4x08 Episode 8
October 24, 1999 10:30 pm
4x09 Episode 9
October 31, 1999 10:30 pm
4x10 Episode 10
November 7, 1999 10:30 pm
4x11 Episode 11
November 14, 1999 10:30 pm
4x12 Episode 12
November 21, 1999 10:30 pm
4x13 Russisch Staatscircus
January 2, 2000 10:30 pm
4x14 Verboden toegang
January 9, 2000 10:30 pm
4x15 Papegaaitje leef je nog
January 23, 2000 10:30 pm
4x16 De berkenboom
January 30, 2000 10:30 pm
4x17 Pup in nood
February 6, 2000 10:30 pm
4x18 Japanse tuin
February 13, 2000 10:30 pm
4x19 Riooloverlast
February 20, 2000 10:30 pm
4x20 Bomenridders
February 27, 2000 10:30 pm
4x21 Vinyl
March 5, 2000 10:30 pm
4x22 Het dak op
March 12, 2000 10:30 pm
4x23 Garagedeur
March 19, 2000 10:30 pm
