"..a little slow, a little late." - Avon Barksdale
Avon becomes more and more suspicious, he orders Wee-Bey to change phone lines in his apartment and promotes Stinkum to manage a new territory. He gets word that one of Omar's crew members has been "got". Stringer Bell warns D'Angelo that a snitch may be in his camp. The detectives get their affidavit approved for a cloned pager but they are puzzled when the numbers they receive are not regular Baltimore phone numbers.. Herc and Carver catch up with Bodie and attempt to interrogate him.