Brian's new girlfriend brings out Marjorie's jealous streak, Dave embarks on a stakeout to follow Deena, and Nicole hides from Angelo that she's on fertility treatments. At the end of the episode, Brian and Marjorie get into a big fight, which Adam witnesses through the window.