Having retrieved the final watch from Max Serle, XIII fits the pieces of the encrypted file together to find that it requires a password. As Amos and his team try to preemptively take back the information before XIII can use it, XIII and Dillon work frantically to break the password.