Kapakasta haetaan aggressiivisesti käyttäytynyt mies. Perheen muidenkin miesten tunteet kuumenevat. Mopopoikien liikennekäyttäytyminen vaatii ohjeistusta. Hannu ja Jussi jututtavat miestä, jonka itsetuhoiset ajatukset ovat huolestuttaneet tämän ystävää.