2x08 Divided Loyalties

Rachel: Right, come on, Robin. Let's go fight crime in Gotham City.
Janet: Hey? How come I'm Robin? What does that make you, the Joker?
Rachel: Piss off, I'm Batman.