• 83%
  • 99Votes
  • 11.3kPlays
  • 4.9kCollected
  • Aired2001-05-09T06:00:00+02:00
  • NetworkUPN
  • CountryUnited States
  • LanguageEnglish
  • Runtime45 minutes
  • Certification

Stardate: 54868.6 - When Voyager discovers a settlement of Talaxians on an asteroid caught in an industrial conflict, the crew manage find a new home for the population. When an armed conflict between the mining operations and the re-settled Talaxians erupts, Neelix is offered a chance of a new life away from Voyager within the colony.