Season 1

Jennifer Hale

Samantha "Sam", Mandy (english voice)

26 episodes

Andrea Baker

Clover (english voice)

26 episodes

Katie Leigh

Alexandra "Alex" (english voice)

26 episodes

Jess Harnell

Jerry (english voice)

26 episodes

Claire Guyot

Samantha « Sam » Simpson, Gaby Simpson (french voice)

26 episodes

Fily Keita

Clover Ewing, Stella Ewing (french voice)

26 episodes

Céline Mauge

Alexandra « Alex » Vasquez, Carmen Vasquez, Mandy (voice)

26 episodes

Jean-Claude Donda

Jerry Lewis, Terence « Terry » Lewis (french voice)

26 episodes

Jess Harnell

3 episodes

Jeff Bennett

2 episodes

Frank Welker

2 episodes

April Winchell

1 episode

John Kassir

1 episode

Cree Summer

1 episode

Dee Bradley Baker

1 episode

Mark Hamill

1 episode

Cam Clarke

1 episode

Kath Soucie

1 episode

Kathy Ireland

1 episode

Stephane Berry

Director

26 episodes

Michelle Lamoreaux

Writer

26 episodes

Robert Lamoreaux

Writer

26 episodes

Jamie Simone

Casting

26 episodes

David Michel

Producer

26 episodes

Vincent Chalvon-Demersay

Producer

26 episodes

Stephane Berry

Art Direction

26 episodes