A strong adaptation marred by a poor central performance
The thing about seeing a performance of a part in a play or literary adaptation (or really any acting role) that one comes to regard as "definitive", is that such a performance will have a detrimental effect on one's ability to objectively judge any subsequent performance of that part, as any such performance will necessarily be found wanting. Antony Sher as Richard III in Bill Alexander's 1984 RSC production, Kenneth Branagh as Henry V in his own 1989 film, Harris Yulin as Willy Loman in David Esbjornson's 2010 Gate Theatre production of Death of a Salesman, Gillian Anderson as Blanche DuBois in Benedict Andrews's 2014 Young Vic production of A Streetcar Named Desire, even something like Christopher Lee as Dracula or Marlon Brando as Kurtz in Francis Ford Coppola's Apocalypse Now (1978). All definitive.
For me, the definitive Lear is a no brainer - Owen Roe in Selina Cartmell's magisterial 2013 Abbey Theatre production. Roe was very much helped by the extraordinarily ambitious direction of Cartmell (current artistic director of the Gate Theatre). However, irrespective of directorial assistance, the scenes on the heath, were unlike anything I've ever seen, as Roe alternates, sentence by sentence (!) between a fairly standard (if brilliantly staged) raging at the heavens, and turning directly to the audience and speaking quietly and calmly, almost emotionlessly. Sentence. By. Sentence. Without breaking the metre of the iambic pentameter verse!! Of course, Cartmell's choice here is obvious; the use of two different styles of delivery serve as a succinct visual/aural metaphor for the inner turmoil of the character, but although it's a thematically simple enough device, it requires a performance of immense control to bring it off.
And then we have Anthony Hopkins in writer/director Richard Eyre's (Iris; Notes on a Scandal; The Children Act) TV adaptation for the BBC. Oh dear.
For my complete review, please visit: https://boxd.it/sVl03
I've seen King Lear as a play first, before watching this. I feel like this modern adaptation didn't work. Although it was a good effort, it didn't entirely capture as it would be as a play. Adapting the delivery on-screen rather than on-stage felt awkward and I felt that the characters couldn't entirely encapsulate the emotional range on-screen. The "modern" elements didn't work well and the fight scene between Edgar and Edmund was not great at all.
It may have been better if this was set in the past, rather than trying to incorporate modern elements as it loses the authenticity and brings up huge plot holes.
Shout by EarthsConflictBlockedParent2018-06-02T09:24:40Z
This is a great watch as long as you enjoy William Shakespeare,the could not have made such a fantastic choice in Sir Anthony Hopkins to play King Lear.....