The story is about Max who in holiday in Switzerland meets two young American girls. They're friends, the first one is blond, the other one is brunette. He falls in love with the two of them and decide to declare his flame first to the brunette then to the blond. When they realize the game Max is playing, they decide to play also. It is a delicate comedy between the three characters realized all in outsides (certainly around the Leman's lake)with a very good direction and very pretty images. The two unknown actress are also very charming. One of the best of Max Linder.