 Argentina |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | Theatrical |
 Australia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | PG | Theatrical |
 Belgium |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-14 | Theatrical |
 Brazil |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-16 | 10 | Theatrical |
 Bulgaria |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-30 | C | Theatrical |
| Cambodia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-22 | Theatrical |
 Croatia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-14 | Theatrical |
 Denmark |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | 11 | Theatrical |
 France |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-14 | 12 | Theatrical | |
| 2013-12-14 | 12 | Physical | DVD & Blu-Ray |
| 2015-09-24 | 10 | TV | Ciné+ Famiz |
| 2016-09-01 | Digital | VOD | |
| 2021-06-04 | 12 | Digital | Disney+ |
 Germany |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-13 | 12 | Theatrical |
 Greece |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-09-05 | Κ-12 | Theatrical | |
| 2013-12-12 | Physical | DVD, Blu-ray |
 Hong Kong |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | Theatrical |
 Hungary |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | Theatrical |
 Ireland |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-14 | Theatrical |
 Italy |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-09-11 | Theatrical |
 Japan |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-11-01 | Theatrical |
| Kazakhstan |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-21 | Theatrical |
 Korea, Republic of |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-09-12 | 12 | Theatrical |
 Lithuania |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-16 | Theatrical |
 Mexico |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-16 | Theatrical |
 Netherlands |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-14 | 12 | Theatrical | |
| 2013-12-11 | 12 | Physical | DVD, Blu ray |
| 2017-09-17 | 12 | TV | Net 5 |
 New Zealand |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | Theatrical |
 Norway |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-16 | Theatrical |
 Peru |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | Theatrical |
 Portugal |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | Theatrical |
 Russia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-22 | 6+ | Theatrical |
 Singapore |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-29 | Theatrical |
 Slovakia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | 12 | Theatrical |
 Spain |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-09-13 | 7 | Theatrical |
 Sweden |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-21 | 11 | Theatrical | |
| 2014-01-08 | 11 | Physical |
 Taiwan |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-16 | Theatrical |
 Thailand |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-15 | PG | Theatrical |
 United Kingdom |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-13 | PG | Theatrical |
 United StatesOriginal Country |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-07 | PG | Theatrical |
| Vietnam |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-08-23 | Theatrical |
