When Johnny Valentine refuses to take part in a drug rehab program, Diane's patience with his ego finally vanishes and she arranges to have him traded to Buffalo. In the meantime, Coach Denardo warns Bubba that his weight is putting his spot on the team in jeopardy.
