Doček je Nove godine i svi se spremaju dočekati 1980. u Zagrebu, Jugoslaviji.
Obitelj ide na putovanje kako bi posjetila Kipa u njegovoj kasarni.
Golmanovi golovi s posljednjeg snimanja procurili su u novine i zaokupili zanimanje javnosti. Žungul se sam planira fotografirati golišavo, ali mu je potrebna ženska glumica.
U Jugoslaviji je Praznik rada pa svatko ima svoje planove kako ga proslaviti.
U Jugoslaviji je Dan mladosti. Dinamo igra protiv Crvene zvezde u nogometnom kupu u Beogradu. Paralelno se glazbeni festival održava u Beogradu. Kipo treba biti otpušten iz vojne službe.
Počelo je ljeto 1980. Škola je gotova. Nakon smrti Josipa Broza Tita situacija u zemlji postaje sve ozbiljnija; ljudi se pripremaju za nacionalnu civilnu zaštitu simulacije prijetnje sigurnosti.
Vruće je ljeto 1980. u Zagrebu. U Zagrebu je redukcija struje. Kipo i Žungul trebaju napraviti intervju s Davorinom Bogovićem. Jura je na poslovnom putu u Moskvi.
U Zagrebu je jesen. Kipo želi napisati članak o marihuani u Zagrebu. Una i Zac idu pogledati film. Jura ima problem s kolegom. Ksenija želi upoznati Dominikove prijatelje.
Listopad 1980. Kipo ima zadatak napraviti intervju s pijanistom Pogorelićem. Dunja napokon popravlja telefon. Zac čuje telefonski poziv. Jagoda ima tajnu.
Studeni 1980. U Trst svi idu u kupovinu iako su sniženja. Kipo i Žungul pokušavaju dogovoriti intervju s lijepom glumicom.
Početak je Prosinca 1980. Recesija je, a Jura ima problema na poslu. Kipo i Žungul imaju problema s ulaskom u popularni zagrebački noćni klub. Ksenija želi ići na daktilografsko natjecanje.
Božić 1980. Dominikova tajna izlazi na vidjelo. Jura pokušava riješiti problem na poslu. Zac ima ljubavnih problema. Kipo i Žungul imaju problema s komunističkom partijom. Unin band ima nastup u najvećoj koncertnoj areni u Zagrebu.
It's June of 1981. Zungul got into trouble while serving in the military in Kosovo. Political situation in Kosovo got very serious and Zungul's father decided to send Kipo on a special assignment to free his son. Una is auditioning for theater and Zac is trying to stop Lada to go on a summer vacation with her parents. Jagoda started a new job in a company that is on the verge of collapse and her husband Jura started to explore all the benefits of his new working environment. Kipo still writes for the student newspaper and after a long time he walks into Marina which brings up some old feelings.
Kipo travels to Kosovo to save his best friend Zungul. Jagoda realizes Adria Trans hired her only because of her history with JAT CEO Mitar. Ksenija and Dunja finally decided to bury the hatchet, while on the other hand Dominik can't seem to bury his past. Una is preparing for college while her step-brother Zac and his best friend Nenad are spending their summer stalking grandpa Rudi.
Zac and his school friends have recieved the invitation for recruitment, and many urban legends are discussed between them. Ksenija is asking Jura to pull some strings and have Zac located closer to home. The problem is that Jura is living in the holiday house for months.
Zoco's plans for the summer together with Lada have fallen through. Kipo is working in the office. Una is trying to get through driving lessons with her interesting instructor Marijan. Jagoda meets with her old friend Ester,
Main event is the legendary beauty pageant for Miss Yugoslavia in the Intercontinental Hotel. Zungul arrives because of a bet with a colleague, while Kipo is doing a story for "Today". Ksenija is about to have an unpleasant surprise at work, her colleague Srica is back.
Mimara's exhibit is going on in Tito's villa, but majority of visitors are more interested in the villa rather than artist. Dunja is trying to get to Mimara in order for him to value her paintings. Zac in love is hanging out with Nikol more often, but all their meetings happen at night after her shift in casino. Marina and Kipo have hit a dead end. The game of truth will reveal more than they want.
While Jura is playing war at a military exercise, Kipo can't avoid his family responsibilities any longer. He is visiting Marina's parents in Vrbovac where he must participate in killing of pigs while everyone is considering him as a son-in-law.
New year 1984. is coming together with Lada from Austria, grandpa Rudi and his Vera from America. Kipo is still going through identity crisis and is trying to prove that he is still young and crazy. Three parties will reveal more than many would like.
Kipo and Zungul are covering the Winter Olympic Games. While Zungul is pursuing cold Katarina Witt, Kipo is exploring new rock power of new primitives wave. Una arrives in Sarajevo for the acting academy with her boyfriend, director Kokot. Jagoda becomes an even partner in Ester's shop.
Afrer Marina left, Kipo has lost his way partying every day. Not even Zungul approves of his behavior. Una's Belgrade sweetheart can't live without her so he makes his way to Zagreb to win her over. The school year is coming to an end and this fact puts everyone on a mission to save Zac's education. Jura is trying to save Jagoda's shop with the help of Ksenija.
Kipo and Zac are deep in their love troubles. On top of that because of bad grades Zac's graduation is being challenged. Una is unsure about her feelings towards pretty Zile and one hug will make her to rethink their relationship. Jagoda, with support from Jura is trying to save the shop. Grandpa Rudi is fighting a serious illness in his own way.
Marina's parents are coming to Zagreb to meet Kipo's family. Una has tough time finding proper acting job. While in army, Zac meets a girl.
Very hot summer in Zagreb. Jagoda is being pestered by inspections. Kipo tries to be more spontaneous. Zac is only few days away from being released from army.
A soldier in Zac's quarters ends up in jail. Marina has big news. Kipo goes to Split for festival. Zungul keeps chasing after Bjanka. Jagoda succumbs to inspector's passive aggression.
Zac's high school friends are being released one by one and they party every day. He meets a cute girl working with Nenad, and has unexpected encounter on the train station. Zungul's father tries to sort issues with wife. Zungul is still obsessing over Bjanka. Marina has heavy mood swings.
Marina's father and uncle are coming to Zagreb to help them redecorate the apartment for the birth of the baby. Suzi is hitting on Zac, which makes Nenad very unpleased. Una moves to Belgrade with Zile, to look for more acting opportunities. Jagoda has been denied from a competition.
Works in Kipo's and Marina's apartment have been lasting for weeks. Kipo and Zungul, separately, have work in Belgrade. Ksenija is going through a change, just unsure through which one. Nenad wants to sort out things with Zac, but on his birthday gets burnt again. Zungul is not sure if he is happy with how things are going with Bjanka. Una is still not pleased with progress of her career. She meets her biological father. Jura gets on board with organization of Univerzijada Zagreb 1987.
Kipo got permanent job in 101 radio station. Dunja told Zungul to leave her apartment. Suzi keeps making problems, for everything is fun for her. Una is still searching her place under the sun.
Zac and his friends got themselves in a mess. Jagoda went to Belgrade and is meeting Radan. Zile has been institutionalized due to alcohol abuse. Bjanka broke up with football player.