2x02 Something for an Empty Briefcase

Joe wants a different future than one as a petty hoodlum and when he attempts to rob an aspiring dancer Noli, he glimpses the possibilities. He imagines purchasing a briefcase as a start but his crime partner is reluctant to let him go.