Personal Touch are hired by a father who is afraid for his daughters life, after her gangmember boyfriend is severely wounded in a drive by shooting.
A tabloid publisher is murdered after threatening to print revealing pictures of a famous actress. Alexandre is hired by an acquaintance who was also being blackmailed by him.
A series of mysterious deaths among the artists of a particular record label, prompts them to hire Personal Touch to protect one of their stars who is performing in Dallas.
Alexandre sees a woman from his past... one that died 5 years before.
Gina's rich father shows up in Dallas, wanting Personal Touch's help in locating a porn movie featuring his wife that someone is blackmailing him with.
A Spanish military officer has his wife kidnapped by the ETA while visiting Dallas, and is blackmailed into assisting in an assassination plot.
Holly goes undercover as a model, when the wife of the owner a skin magazine is nearly murdered.
One of Personal Touch's clients finds a new work from a painter thought to be dead, and drags Gina and Holly along while searching for the author of the picture.
A couple is gassed unconcious in their bed, and when the woman wakes up again she finds her lover dead next to her. When she takes the blame, her rich father hires Personal Touch to clear her.
A friend of Alexandre starts having nightmares about an unknown murder.