Add
Private Notes
Released from the hospital, Marquand looks for a new apartment. Early to the appointment, he waits in his car when Lisa, the real estate agent he was waiting for, crashes on the roof of his vehicle. She was strangled before being pushed. Alice Nevers is in charge of the investigation and reconnects for the occasion with Commander Marquand. Together, they discover that Lisa had left her husband and was living in his car.
Alice and Marquand investigate the death of Hadrian, a web star, murdered live during his column. He had ingested poisoned food. The judge discovers that because of his impertinent humor Hadrian had made enemies. Meanwhile, Alice learns that she is suspected of having organized the escape of Mathieu, who disappeared from the hospital.
In the middle of the night, Annette Martial, a 22-year-old nanny, is found dead at the home of her employers, Edouard and Margaux Laroque. Alice and Marquand interrogate them and also try to find out more about the victim. But many grey areas remain around it. Soon after, Marquand discovers that the Laroques were spying on Annette via a camera hidden in a teddy bear.
Naïma Roussel, co-director with her husband Olivier of a wedding dress workshop, was murdered. The victim was stabbed with a pair of sewing scissors. According to the employees of the workshop, Naïma and Olivier spun the perfect love. Alice turns to the trail of a crime of passion. Soon after, Marquand interrogates Naima's judo teacher and makes a discovery about the victim's private life.
Francis Bosco, caretaker of a housing estate, is found murdered. According to initial findings, the victim was killed with an electric baton. The jogger who discovered the body explains to Alice that Bosco, a former gendarme, had been hired to ensure the security of the neighborhood. To do this, he had supervised the installation of surveillance cameras on every street corner. Alice and Marquand try to find out more about the victim's private life.
Alice and Marquand are called to the scene of a crime. Maëlle Leguénec, a young hip-hop teacher, was found dead in the centre where she taught. Marquand discovers that the week before his death the victim had gone to Tours in secret. Along with this affair, Alice must face Mathieu's return. He is about to leave the country and asks him to follow him to Brazil.
Alice is visited by Mathieu, who is wounded. He is convinced that the prosecutor in charge of the case against him is trying to eliminate him. He again begs Alice to flee with him to Brazil. At the same time, the judge is called to the scene of a homicide. A soldier was stabbed in her sleep at the home of Joss Ferrat, a senior reporter. The latter is found hidden in his cellar and accuses himself of the murder.
Marquand and Max intervene at Sergeant Foucault's home just before an explosion occurs. The two policemen escaped unharmed but the soldier was killed instantly. Alice finds herself in a very delicate situation. His life and that of his son are threatened. Marquand decides to personally ensure the protection of the judge. Soon after, the two return to question Lieutenant Torrens.
