Max is trying to amuse Emmy with an imitation of Ord, but she's not interested. She's upset because she lost a soccer game. She declares that she's never playing again. She goes with Max to Dragon Land and finds that Zak and Wheezie are conducting a game called "Freeze Dance." At first, she wants to play, but when she ends up losing, and is told to stand aside with a "Yer' out!" she becomes indignant and declares that she's going back home. But is winning all that matters?
