1x08 Tomahawk Territory

After rescuing a young Indian brave from a bear and finding out he's the Chief's son, the group plans to trade him for safe passage through Hackamaw territory, but instead the Hackamaws go on the warpath and kidnap Betsy.