After Richard rejects Carlton Travis's offer of a truce, Travis kidnaps him and Angela. After Maggie hires an old friend to plan a birthday party for Richard's son, Angela brings a puppy as a gift to the party. Melissa spirits her son away for a picnic and becomes lost in the Australian bush. Dina's nurse gets her to sign Lance's half-million-dollar check over to her. Lance suspects that Frank Starr tampered with his car.
