Season 1 2000

I kvällens avsnitt möter vi för första gången familjen Storm. David som redan har problem med att hans vuxna son Bubba har flyttan in får det inte lättare när Inka, hans 25-åriga dotter, ringer på dörren. Med sig har Inka ett helt flyttlass och hon ockuperar hela vardagsrummet med kartonger. Samtidigt lider Filippa av köpnoja som hon delvis försöker finansiera med "Krille Crips" en reklamkampanj med David i en giraffklädsel. Vera i sin tur ordnar upp sin egen ekonomi genom att driva en pantbank (bakom ryggen på mamma och pappa). Inka fixar även ett inflyttningsparty och bjuder in alla grannar. Efter fest, köpnoja, hemliga pantbanker och att ha satt hänglås på alla lådor och skåp i köket, förklarar David Storm familjekrig!

David tycker att Inka ska flytta tillbaka till Tråk-Torbjörn, men Inka vägrar. Bubben får låna Davids kontokort och bjuder Tråk-Torbjörn på krogen, och natten förändrar Tråk-Torbjörn visar det sig dagen efter.

Farfar ska komma på besök och David inser att han måste läsa Axel Storms nya och jättetråkiga bok - Det karga livet. Bubben upptäcker nya sidor hos sig själv. Inka får huvudrollen i en film, men David är misstänksam som projektet.

På torsdag är det Inkas födelsedag och då kommer farfar Axel Storm. Innan dess måste David hinna plöja igenom Axles jättetråkiga bok "Det karga landet". Filippa har fått ett erbjudande av företaget Stockhaus att ta över deras marknadsföring.Bubben är förfärad över att Inka lyckas få ett jobb på fotbollslaget Vasalunds kansli. Hon ska skriva deras fotbollstidning.