Takuma must stay behind as he is constantly on call in case of a Doppler Corps. attack. So Lisa, Myo-chan, and Tamaga go for alittle R&R on an island trip. Their fun is ruined by Mecha-Satan "Hell Buster." All communications from the isle are out and they are forced to use Tamaga as radio for an SOS!