Robert wacht met een romantisch etentje voor twee tevergeefs op Valerie, terwijl Barbara bij haar thuis gekookt heeft voor Ludo, die niet op komt dagen. Waar zijn Ludo en Valerie? Sjors arriveert met de trein in Lissabon en gaat vastberaden op pad. Ze moet Nick en Charlie vinden.
