Kirika asks Hayate to wear the ancient butler robe which has been rejecting countless butlers. In exchange, she promises to leave Nagi and her fortune alone. Nagi, Hinagiku, and Himegami come to Hayate's rescue, but they arrive too late, as Hayate has turned into a nekomimi maid. They battle Kirika and Shion and during the battle, Nagi's pleas reach Hayate. The nekomimi maid uniform transforms into the legendary butler uniform. With his newfound power, Hayate defeats Kirika's snake, Jörmungandr.
