1x02 There's A Chip In Her Arm

Conner’s future at Lifeline is put in jeopardy when Nathan tells him he can’t seek revenge for Haley’s death. And Norah struggles to cope with her new foster home, which isn’t what it appears to be.