In a container of the autonomous port of Bordeaux, we find the lifeless body of Henri Blondel, a powerful local shipowner. Was he the tough, ruthless man his family describes, or the complex boss his men adored? In the middle of cranes and freighters, Mongeville and Valentine set sail for an investigation of the docks.
