Haruka asks for Misato and Kawahama to take her back to Japan, but with her fiancéé's escorts looking for her, they decide to go separate ways to evade them. Sawaki confronts Marie about her relutance to inherit her family's winery despite she is so enthusiastic about her life on it, while Misato and Haruka manage to evade her pursuers and surprisingly end up having some quality time together.
