Rufus from Rome is struggling to present himself in his new role as slave and do not thrive with his life situation in Norheim. The positive Kark is institutionalized and try to add life to facilitate Rufus. The new life as a farm owner and husband are not quite as Arvid imagined. The search for an escaped slave reveals great magic, awaken interest in innovation in the village and forms new friendships. An event on the toilet pole takes the village to a new dramatic turn.