Erika nosztalgiázás közben rajtakapja Gyurit, hogy elfelejtette a közös dalukat, és ezen annyira felhúzza magát, hogy kiteszi Gyuri szűrét, aki így kénytelen magát bekönyörögni Stokihoz. A kocsma ismét sör nélkül marad, így a törzsvendégek Laci vezetésével és az ötletfüzet segítségével megpróbálják rávenni a Polgármestert, hogy Pajkaszeg ne legyen többé zsákfalu. Károly jó lehetőségnek érzi ezt arra, hogy elnyerje a lakók bizalmát, úgy, hogy közben némi plusz támogatásra is szert tegyen. Mindeközben a Doki váratlan ellenőrzést kap egy korábbi elégedetlen gazdi bejelentése miatt.
