Add
Private Notes
During a chase with two dangerous criminals the helicopter supporting Carlos and Lucia suffers an accident, getting caught on the roof of a building. Jaime must patrol with Vera, a rookie cop.
In a new chase, Chema is shot and Hilario seeks refuge in an abandoned factory. There they kidnap an ambulance from the SUR in which Susana and Pedro serve. Both are forced to take care of Chema at gunpoint but in an oversight of the criminals, Pedro manages to make a call that alerts the patrols to the situation of the escapees.
Lucia, a sub-inspector of the IPM, must testify against an extremist arrested when he tried to beat up a homeless man. Before the trial takes place, the officer starts receiving threats and finding graffiti on her house, the work of the ultras group to which the accused belonged. However, she decides to testify at the trial, which causes the head of the group, a very violent individual, to start preparing a revenge against her.
MIP patrol officers Carlos and Lucia are on the trail of a sniper who is shooting dangerous breed dogs while their owners are walking them. At one point, the criminal decides to start shooting the owners as well. The tips lead to a building where the individual is besieged and where Lucia tries to convince him to drop his weapon and give himself up.
During a violent incident involving Carlos and Lucia, the sub-inspector saves her life because one of the robbers does not decide to shoot her. When she learns this, Quique, her boyfriend, begins to pressure her to leave the police station. Meanwhile, the relationship between the two is not as good as it should be, because Quique, due to his job, has to stay out of town for a long time.
Carlos and Lucia believe that the relationship of Ferrer, the head of the MIP, with an Iranian drug cartel is suspicious. The inspector claims he's only conducting an investigation into a drug deal. Ferrer meets with the cartel at a restaurant, where Carlos bursts in, accusing him. When the narcos find out Carlos is a cop, Ferrer brutally beats him up so he won't be caught. Meanwhile, a series of graves begin to be opened in the cemetery.
A boy is sentenced for rape and murder. The father, convinced of his son's innocence, breaks into the police station carrying a gun and explosives. There he threatens to blow up everything he has on him if his son is not released. While Lucía and Ferrer try to negotiate with him, Carlos tries to take away the weapons he has on him. Meanwhile, another officer takes a brutal beating.
Two priests are reporting the profanation of a church, and Ferrer and Ruso will be investigating the case. What seemed to be a student hooliganism is complicated by the appearance of a raped girl and the death of a boy in strange circumstances. Everything seems to indicate that this is a satanic sect, behind which there seems to be a professor from the Faculty of Medicine.
Patrolman Jaime suspects that a child is being abused by his father and will do everything possible to prove it. On the other hand, Susana, an S.U.R. doctor, will have to submit to the Medical Commission for negligence committed in the application of a medication. As a result of her negligence, Susana left a young policeman deaf.
M.I.P. agents are involved in the arrest of a French citizen who has just murdered his entire family. Rafa and Mateo accidentally arrest him because of an altercation he had with a taxi driver, ignoring that he is wanted by Interpol.
A rapist returns home after serving his sentence and stumbles upon his victim, causing the whole neighborhood to turn against him. Carlos and Lucia are supposed to protect the ex-convict, but this case provokes a serious conflict in the couple.
Chus, Ferrer's teenage daughter, is kidnapped. The head of M.I.P. discovers it via the Internet, when his captors send him a message announcing the kidnapping. Ferrer suspects the Iranian cartel is behind the affair in an act of revenge. Ruso's gambling addiction puts his life in danger. After finding his car destroyed, Ruso is again threatened by the gangsters who organize the games. This time he takes a terrible beating and Ferrer lends him the money to save his debt, but Ruso persists in continuing to play. Vera meets a boy in "la cueva"; while dancing with him, he has a fit and tries to strangle her.
Ferrer meets with his daughter's captors, but ignores that Ruso is following them. Once they arrive at the zulo where Chus is a prisoner, Ruso asks his companions for help and together they manage to free the young woman and capture the kidnappers. On the other hand, the trial of "los gutis", the criminals involved in the plot of the first episode, takes place. When they leave the courthouse, they run away and are pursued by Carlos and Mateo. Meanwhile, Lucía has announced to her colleagues that she is leaving the police station and moving to Jaén, with her boyfriend. During the farewell party, Carlos and Mateo alert them of the escape of "los gutis".
Ferrer accuses Ruso of giving a tip to a group of narcos about the police operation that was being prepared against them. For her part, Lola will be Carlos' new mate, Ferrer will entrust both of them with the preparation of some statistics which, Carlos' fault, will not be delivered in time, creating a situation of tension between the two. The problem is that Carlos has not overcome Lucia's death.
Patricia, Carlos' ex-wife, is forced by her pimp to sleep with a judge presiding over a drug trial and record it with a video camera. When Patricia does her job, she claims her money, but her pimp refuses to give it to her. Patricia shoots him and runs away.
Patricia, Carlos' ex-wife, feels threatened by the recording that Jairo, her pimp, made of her meeting with the judge. With the help of two hit men, Jairo kidnaps Patricia. Carlos receives a call from the kidnappers and, if he wants to see his ex-wife again, he has to bring them the tape of the recording. Mateo and Lola will follow Carlos without him knowing. Ferrer, meanwhile, will appoint the new IPM sub-inspector.
Lola and Marina are posing as two strippers to investigate the rape of one of the girls on the premises. It will be the first time they work together after Lola's appointment as deputy inspector of the IPM. Rafa and Inma continue their relationship despite the fact that the idea of living together has not been very good. Carlos, meanwhile, is still very upset about Lucia's death and his colleagues advise him to take a few days off.
Marina arrests Salvador, a guy who takes snap shots of women on the street. Jaime and Vera will deal with Fulgencio, a poor man who thinks he is a policeman, and who claims to be suspicious of a gang of Chinese and North Africans who steal passports and then fake them. Susana tries to help Carlos who is going through a bad time.
Another woman is brutally murdered. Ferrer, Ruso and Nerea agree that the death of this last victim is very similar to the other two: strangled with her bra, her clothes torn and raped. Mateo and Carlos are dealing with a case of threats to the director of a temporary work agency. During surveillance of the company, it is set on fire by one of the employees. Mateo is about to lose his life in the fire and Carlos, drunk, will suffer the reproaches of Mateo who accuses him of not having helped him.
Ferrer and Ruso are investigating the case of a black girl who has been found in a state of shock after holding a voodoo ceremony. Carlos and Lola are working on the alleged kidnapping of a young tennis player. During the investigation, Carlos sees Lola's husband, Ernesto, involved with another girl. The main suspect in the three murders, Salvador, changes his look and constantly observes Nerea. Nerea is obsessed with this case.
Lola's husband Ernesto and his lover are mugged and she is mortally wounded. Ernesto runs away and witnesses point to him as the culprit. When Carlos and Lola arrive at the scene, Carlos tells Lola who the girl was. Nerea is still being watched by Salvador, the alleged perpetrator of the latest murders.
After the latest events, Lola decides to ask for a divorce, but Ernesto will try to make her see the bad times she is going through. Nerea breaks up with Pedro after a strong argument and is attacked by Salvador; just in time, Ruso appears and between the two they reduce the suspect. For her part, Marina will try to dissuade Monica - the local kiosk - from her plans to marry Nilo, a Cuban who, according to Marina, only wants to take money from Monica.
Ferrer's wife, Carmina, asks him to request a transfer to another police station outside of Madrid, as her daughter has not overcome the trauma of the kidnapping. Ferrer believes it is not a good time to leave, so Carmina, angry, leaves alone and falls into the hands of the psycho killer.
Inspector Clavijo advises Ferrer to drop the case of the psycho killer, but Ferrer refuses. Nerea, meanwhile, is putting the pieces together and discovers that all the murdered women had previously argued with their partners. Jaime's father is hospitalized. When he is alone with him, Jaime will reproach his father for everything he put him through as a child. After being brutally beaten by her husband, Sole is hospitalized. Jaime, when he finds out, pounces on his husband to Nerea's amazement.
Sole continues to suffer from her husband's abuse and Jaime tries to help her. Asier discovers his father dancing in "la Cueva" with Marina and, as a result of this discovery, he will disappear. Calixta, the lawyer, takes on the defence of an alleged murderer who will later kidnap her.
With the death of Soledad, the woman abused by her husband, in Nerea's eyes, Jaime seems to be the main suspect in her death, since he was next to the body when the rest of the police arrived at the scene. On the other hand, Luna's mother returns and decides to take her daughter. This news falls like a jar of cold water to Susana and she will try to avoid at all costs to take the girl.
Carlos tries to formalize his relationship with Lola, but she wants to go back to her husband and give him a new chance. She has requested a transfer to Alicante. Carlos, who doesn't fit in very well, asks Marina for comfort and they end up kissing. On the other hand, the case of the psychopathic killer is taking its last strides. Nerea thinks she's found out who is strangling women with their own bra.
La banda de Alex ataca una casa, pero un chico que estaba montandoselo con la novia en la casa se escapa y encuentra a Carlos patrullando con su companera, estos intervienen pero la banda se termina escapando. Mientras tanto la sub-inspectora saltea el equipo y Vera pasa a investigacion con el Ruso y Ferrer
Vera sigue infiltrada en el sex shop, haciendo migas con el encargado
Hector y Ruso van a las tienda de cabinas porno a sacar a Vera, de donde estaba infiltrada, pero esta misa ya ha sido llevada por el encargado de la tienda para ganarse una pasta haciendo de actriz de porno. pero cuando ella se niega, la drogan y la violan
La temporada culmina en un interesante fin, con Marina secuestrada por Alex, el nemesis de Carlos, lo cual conlleva a un interesante fin en una fabrica de madrid.
Un hombre entra en un cine, y se la lia a disparar a todo el mundo, Rafa y Jaime attienden, y hay un caso de traficantes de animales robados.
Rafa después de haber sido disparado por la espalda, es trasladado al hospital, donde se descubre que no podrá con casi toda certeza volver a andar. Jaime se siente mal y no se perdona su lentitud, Mientras tanto el Ruso va tras una operación de trafico de drogas.
Rafa empieza a enfrentarse a su condición, mientras que el Ruso se enfrenta a su fuente que causo el fracaso de la operación donde Ferrer mato a un Guardia Civil, el mismo que después aparece muerto y calcinificado en un accidente fingido de automóvil. Ferrer contrata un abogado particular para llevar su caso, y a una niña su abuela religiosa la lleva a un curandero que la deja a punto de morir.
Después de la despedida de Rafa, el capítulo nos lleva al burdel, donde Ruso habla con la puta a la que pego el dueño del burdel intentando averiguar como entran las drogas. Hoy se incorpora la nueva sub-inspectora del MIP Carmen Ruiz, la cual será la nueva compañera de Mateo.
Ferrer sigue en su mission para encontrar el policia que compro la documentacion al tuerto, y parece sospechar de el Ruso. Mientras tanto el Ruso se lia con la puta del burdel, despues de prometerla papeles y libertad del burdel, pero el Ruso se enfada cuando esta envuelve a su amiga que conoce mejor al jefe.
Despues del enfrentamiento de Ferrer y Ruso que acaba con Ruso explicandole todo el percal del puti club, Ferrer piensa que Ruso es un Poli corrupto y a pesar de sus explicaciones, Ferrer no esta convencido. Mintras tanto en el briefing Clavijo les informa que un equipo de la tele va a acomapanar a una patrulla.
Despues de la entrega fallida del rescate del marido de la ex mujer de Carlos, esta se enfada con Carlos por la presencia policial, mientras tanto Hector empieza a dudar de Julio, y le planta cara descubriendo que esta en la comisaria por asuntos internos
En el capitulo anterrior vemos que Mateo esta clandestinamente conduciendo un taxi, sera Mateo el policia corrupto de la comisaria? La policia encuentra el cadaver del marido de la ex de Carlos, pero los secuestradores no se han percatado del descubrimiento, lo cual lleva a Carlos y Marina a sujerir a Patricia que aun pueden cazar a los asesinos, aunque esta no parece muy interesada ya.
Una travesti es assesinada, y Ferrer hala el caso del Titanio, con Julio Cruz, y estos no se explican porque Clavijo ha cerrado el caso. Mateo les aruina la tarde a una pareja enrollandose en un coche en un descampado y Ruso saca a su puta a pasear. Mateo pierde el deposito en un piso nuevo cuando la promotora desaparece, y las sospechas del poli corrupto apuntan a Clavijo mas y mas
Despues del suicido del Comisario Clavijo, Carmen comenta a su gente en el briefing que el jefe del Titanio habia ingresado en prision. Julio y Hector comentan lo del suicidio de Clavijo, y la vigilancia del Jaime y Sebas continua.
Los ultimos preparativos para el juicio de Ferrer se hablan con el abogado, y Vera quiere mentir por Ferrer, aunque este insiste que ella no lo haga. Sebas empieza a salir con una azafata, y cuando attiende a un atraco con Jaime, se encuentra con la chica, que resulta ser sub-inspectora de policia trabajando con crimen organizado.
Despues del juicio de Ferrer donde el jurado le declara no culpable, Ferrer sigue sintiendose culpable. Una chica se intenta suicidar, y encuentran el cadaver del mafioso asesinado en la lavanderia.
Ferrer y Ruso se enteran de que Clavijo era solo una pista false del jefe del Titanio, y Carlos y Marina attienden a un accidente grave de coche, donde la madre de dos crios muere, Mateo y Carmen terminan deteniendo a un hombre que va pinchando el culo a gente con un punzon, y una vez detenido le clava un boli al culo del Inspector Valdelomar
En este emocionante fin de temporada, Pedro se casa con Mamen, y en la fiesta la pide el divorcio, a Julio Cruz se le descubre como el polica corrupto, y le polako con el que salia Chus es asesinado por Cruz, despues de que Ferrer le pega una paliza
Unos ladrones entran a una obra para robar explosivos, Mateo y Carmen entran y un tiroteo occure, Mateo se queda de piedra al ver que unos de los hombres tenia un fuerte parecido a Carlos Gandara. Tono en el briefing sorprende a todos cuando sale a patrullar con Sebas por escazez de personal
Carlos sigue infiltrado, y la novia del jefe del grupo le ve besando a Marina, lo cual la da motivo para seguirla y se entera de lo inevitable. Mientras tanto un hombre contrata a un sicario para asesinar a su padre, pero falla y es detenido por Sebas.
Vera sigue intentando conseguir la peli porno que protagonizo durante el tiempo que estuvo infiltrado en el local de Pau y una pareja en un Citroen viego pincha y mientas el hombre arregla el pinchazo un yonki llamado fideo se acerca para ayudar, pero la mujer sale del coche y le atiza con un garrote por miedo
Carlos deja escapar a el grupo de ladrones porque no se atrevía a disparar a la chica de Chris con la que se había liado, Después de que Vera descubre los snuf movies, el nuevo comisario les apoya para ir tras los peces gordos en la policía.
Mateo compra una caja de una viega por €60, y la intenta vender por la comisaría, al final se la coloca a un vendedor de relojes falsos por mil libras, y al enterarse que el valor de la caja era de €18000, pero cuando la intenta comprar de vuelta, el hombre ya la ha vendido por. €10000. Ferrer vista a Crespo en línea de la investigación del movie snuf, y seguidamente acaba muerto. Finalmente Ruso, Ferrer, y Vera dan con Ori, el empresario responsable por encargar los snuf movies, pero antes de su detención este se vuela la tapa de los sesos.
Sebas y Tono, tratan con un caso de un hombre casado con tres mujeres, Ruso buscar desesperadmente a la puta sudamericana, Mateo tiene mas movidas con su hija de abogada, y Ferrer sigue visitando a Mercedes, desesperado por ayudarla a salir libre de prision.
Mateo tiene movidas con su higa, cuando esta defiende a un violador, casi causando a Mateo su trabajo. A Bibi, la encuentran Ferrer, Ruso, y Vera, muerta en un descampado.
Ferrer le cuenta a Ruso su imminente partida del cuerpo depues de enamorarse de Mercedes, la hija de Yonki que Ferrer metio para trabajar con por drogas. Carlos se envueve con una drogata que acaba asesinada, y Pedro se lia con una tia por internet
Es el ultimo día de Ferrer, y el equipo le prepara un regalo y fiesta despedida a pesar de pedir en el briefing que no le hagan nada, y se descubre quien asesina la chica de Carlos
Poco duro la ausencia de Ferrer, este vuelve para trabajar en el caso de los dos cadáveres El doctor que habían acusado de la muerte de la chica de Carlos, sale libre ya que disponía de una buena coartada. Finalmente Carlos es detenido y metido en calabozos.
La policía sigue tras el asesino de Shakespeare, sin éxito, una niña traviesa llama a la policía en falso provocando la detención por Toño, y Marina lucha sin fin para encontrar el verdadero culpable del asesinato del que se le culpa a Carlos sin éxito. Finalmente Carlos pasa a disposición judicial y Una vez en la cárcel, el hospitalizado por el asesino de Lola, y finalmente acepta probar hipnosis.
Sigue la investigacion para buscar el asesino de Shapespeare, y resulta que Ferrer y Ruso le han tenido en la misma comisario. El caso de Carlos sigue, pero la juez no acepta el testimonio de el Doctor Quiroga experto en hipnosis
Sale el veredicto de Carlos y es culpable, pero una interesante entrada despues del juicio sera interesante para Carlos
Los policias se acercan a traer abajo un negocio de drogas, y el hermano de Ruso se presenta en la comisaria.
