Lund pistää poliisit some-kouluun, mikä on varsinkin Artolle kova paikka. Pekka opettelee yhdistämään työn ja teini-ikäisen tytön isänä olemisen paineet. Maikki puskee kranaattitutkintaa ja kohdistaa epäilynsä huumerikolliseen Santiagoon. Uusitalon mielestä Maikki on väärillä jäljillä.
