• 603
    watchers
  • 42.7k
    plays
  • 600
    collected
  • 189
    lists
  • 4
    favorited

Side by Side

All Episodes 2013 - 2023
TV-G

  • Ended
  • #<Network:0x00007f8990b44120>
  • 2013-09-07T04:00:00Z
  • 25m
  • 2d 2h 21m (100 episodes)
  • Terje Solli
  • Norway
  • Norwegian
  • NRK
  • Comedy
Om livet i den idylliske gaten på Granli, der gjerdene er lave og naboskapet tett. Her møter vi beboerne som strever med livets små og store utfordringer, som setter både nabolag og familieliv på prøvelser.

158 episodes

Special 1 Over hekken: Grill & Pitt

  • 2014-09-20T04:00:00Z25m

Frode Pedersen skal grille seg et par lekre mørbradbiffer, men får besøk av sin nabo Christian Kopperud som har ett og annet å utsette på grilling. Frode får her en ufrivillig, men svært grundig innføring i hvordan Angelina Jolie og Brad Pitt tilbereder sin mat.

Frode Pedersen henger opp partylys i hagen, for å pynte opp. Kopperud har noe å pirke på, og noen minutter senere har Pedersens hagepynt blitt likestilt med konkursen til bilfabrikanten Pontiac.

Frode Pedersen fornyer hagemøblementet, men får selvfølgelig ikke fred. Kopperud er skeptisk til konseptet med å sitte stille utendørs, og har krystallklare argumenter for sin sak.

Frode Pedersen har kjøpt treningssykler til seg og Lisbeth. Det skulle man tro Kopperud ville like, men så viser det seg at Pedersen igjen har gjort noe av det dummeste man kan gjøre.

Frode Pedersen trimmer hekken med hagesaks. Som tidligere tar det ikke lang tid før Kopperud er på pletten, og han kan selvfølgelig fortelle Frode hvordan verden henger sammen, og ikke minst hvor utrolig dumt det er å holde seg med grønne planter.

Frode Pedersen setter på vinterdekk på bilen. Men som tidligere får han på ingen måte jobbe i fred. Kopperud slenger bortom, og snart dreier dette med dekkskift seg om noe langt mer. Vi får høre om både tidligere alpinist Tom Stiansen, gulrotåkre, biceps og lange utdannelser.

2015-08-29T04:00:00Z

Special 7 Over hekken: Sykkel

Special 7 Over hekken: Sykkel

  • 2015-08-29T04:00:00Z25m

Jonas sykler til jobben om morgenen. En nokså vanlig og uskyldig ting, skulle man tro. Dessverre for ham, sykler han forbi Christian, som har klare meninger om den slags.

2015-09-05T04:00:00Z

Special 8 Over hekken: Klining

Special 8 Over hekken: Klining

  • 2015-09-05T04:00:00Z25m

Frode og Jonas gjør sitt til at gatens aller, aller største sladre-kjerring får en virkelig godbit å ta med seg videre i nabolaget.

2015-09-12T04:00:00Z

Special 9 Over hekken: Rhodos

Special 9 Over hekken: Rhodos

  • 2015-09-12T04:00:00Z25m

Frode og Lisbeth skal på ferie til Rhodos, sammen med barna. Alt er klart, men idet svigermor, Britt, kommer en snartur innom, forstår Lisbeth at turen blir annerledes enn hun hadde tenkt.

2015-09-19T04:00:00Z

Special 10 Over hekken: Barolo

Special 10 Over hekken: Barolo

  • 2015-09-19T04:00:00Z25m

Øl-mannen Rolf Gullestad skal få damebesøk og har gått til innkjøp av en fin italiensk vin til kvelden. Uheldigvis for han, passerer han Christian Kopperud, som selvfølgelig har noe å utsette på denne planen.

Special 11 Over hekken: Dressur

  • 2015-09-26T04:00:00Z25m

Celine Kopperud forsøker å dressere Feng til å gjøre kunster. Feng viser seg å være noe tungnem, og Gullestads overraskende forsøk på å hjelpe, løser ingenting.

Special 12 Over hekken: Overraskelse

  • 2015-10-03T04:00:00Z25m

Jonas har kjøpt en høyst privat overraskelse til Maria. Lisbeth liker overraskelser, men angrer snart på at hun var så nysgjerrig. Det hele blir vanskelig for dem begge.

Special 13 Over hekken: Aprilsnarr

  • 2015-10-08T04:00:00Z25m

Jonas vil dra en klassisk aprilsnarr på Celine. Det viser seg at det å narre noen 1. april er veldig avhengig av at begge parter kjenner til konseptet.

2015-10-15T04:00:00Z

Special 14 Over hekken: Hei!

Special 14 Over hekken: Hei!

  • 2015-10-15T04:00:00Z25m

Frode og Maria møtes tilfeldig på gaten, og noe så enkelt som å hilse vennlig å hverandre bringer dem inn i eksperimentering om hvordan de bør omgås på en avslappet måte.

Special 15 Over hekken: Blomster

  • 2015-10-22T04:00:00Z25m

Jonas har kjøpt blomster til Maria, men i det han passerer Kopperud får han en tydelig innføring i "vellets regler hva gjelder public buketter".

2015-10-29T05:00:00Z

Special 16 Over hekken: Ironi

Special 16 Over hekken: Ironi

  • 2015-10-29T05:00:00Z25m

Jonas er drittlei av å bli pirket på av Kopperud, og bestemmer seg for å slå tilbake. Men behersker han satire og ironi? Kopperud tviler.

Jonas og Frode overrasker naboer ved å lydlegge enkle tøyeøvelser foran garasjen. Det er nok aller mest moro for dem selv.

Gullestad har videreutviklet hagespillet crocket, og kommet opp med sitt eget svært kompliserte spill "Wiggy". Jonas holder ut lenge, men gir etter hvert opp.

Gullestad er formann i singelklubben på Granli, og forsøker å verve Christian Kopperud. Selv med justeringer på opptakskravene, lykkes han dårlig.

Special 20 Over hekken: Klengenavn

  • 2016-09-15T04:00:00Z25m

Frode og Lisbeth havner i diskusjon rundt bruken av klengenavn, og klarer vel egentlig ikke å bli enige om et tydelig regelverk.

Special 21 Over hekken: Fotballkveld

  • 2016-09-22T04:00:00Z25m

Frode skal se fotballkamp med gutta, men trenger en "wing-man". Valget faller på Tommy Blegeberg, som trenger en grundig innføring i hva som forventes av ham.

Special 22 Over hekken: Ring! Ring!

  • 2016-09-29T04:00:00Z25m

Kopperud driller sin nye Personal Assistant i hvordan man svarer i telefonen i hans firma. Silje sliter med å ta den grundige kursingen alvorlig.

Special 23 Over hekken: Joggejeans

  • 2016-10-06T04:00:00Z25m

Gullestad har bestemt seg for å prøve jogging. Uheldigvis dumper han bort i Kopperud på sin første tur. Han får her en grundig leksjon i hva som er innenfor, og ikke minst utenfor når det gjelder oppførsel og antrekk i gaten.

Special 24 Over hekken: Diamanter

  • 2016-10-13T04:00:00Z25m

Britt har fått en mail der hun loves millioner av kroner i form av diamanter. Lisbeth forsøker å fortelle henne at hun ikke kan stole på slikt, men Britt står på sitt - og ser frem til sitt nye liv som millionær.

Som Christian Kopperuds Personal Assistant må Silje ta tak i det aller meste hjemme hos Kopperuds. Også det å organisere mat til en skoleavslutning. Men mat er ikke bare mat for Christian Kopperud.

Frode forsøker å finne ut hvem Jonas synes er den morsomste i gaten. Dette gjør han ved å fjernstyre Gullestad pr telefon. Det viser seg å være både feil plan og feil mann.

2017-08-24T04:00:00Z

Special 27 På benken: Samboer

Special 27 På benken: Samboer

  • 2017-08-24T04:00:00Z25m

Jonas spiser lunch sammen med lærerkollega Ingstad, og forteller at Silje har blitt hans nye samboer. Helt uten å være ekspert på området, mener Ingstad det er viktig å gjøre grundig research på nye samboeres fortid.

Special 28 På benken: Ærlighet

  • 2017-08-31T04:00:00Z25m

Jonas har bestemt seg for å prøve ut noe nytt, nemlig å være grenseløst ærlig uansett hva folk spør ham om. Ingstad gjør det klart at han foretrekker at folk er falske.

Special 29 På benken: Naboskap

  • 2017-09-07T04:00:00Z25m

Jonas irriterer seg over naboer, i særdeleshet Kopperud. Men lærerkollega Ingstad hevder at han aldri noensinne lar seg irritere. Det synes Jonas er en veldig irriterende påstand.

Special 30 På benken: Barnebursdag

  • 2017-09-14T04:00:00Z25m

Jonas skal arrangere barnebursdag for datteren til Silje, men er usikker på tema. Ingstad synes han er lite kreativ, og vil ha en brainstorm. Det lugger.

Special 31 På benken: Stjæling

  • 2017-09-21T04:00:00Z25m

Jonas fortviler over at Silje har stjålet noe fra naboen. Ingstad hevder han ikke stjeler, men uttrykker seg på en sånn måte at han blir beskyldt for å stjele Jonas` moves. Hvem eier bevegelsen til "Er du helt loco bananas?"

2017-09-28T04:00:00Z

Special 32 På benken: Sjalu

Special 32 På benken: Sjalu

  • 2017-09-28T04:00:00Z25m

Jonas ringer Ingstad for å spørre om hvor mange partnere det er vanlig å ha hatt. Ingstad synes Jonas virker sjalu, og gir oppsiktsvekkende råd rundt hvordan å regne det ut.

2017-10-05T04:00:00Z

Special 33 På benken: Dans

Special 33 På benken: Dans

  • 2017-10-05T04:00:00Z25m

Ingstad mener plutselig at dans er det vakreste som fins. Jonas avviser denne formen for kommunikativ kunst, og vil sjekke ut om Ingstad er ved sine fulle fem.

Special 34 På benken: Synge i kor

  • 2017-10-12T04:00:00Z25m

Jonas har begynt i kor, men Ingstad mener at det er tabbe å tro at andre vil få glede av det bare fordi man liker å gjøre det selv. Jonas vil ha en tydeligere forklaring, men blir ikke fornøyd med svarene.

2017-10-19T04:00:00Z

Special 35 På benken: Nerds

Special 35 På benken: Nerds

  • 2017-10-19T04:00:00Z25m

Hva skal egentlig til for å kalles en nerd? Jonas og Ingstad er sårt uenige om den saken. Ingstad hevder at så lenge han aldri går i dybden på noe, så kan han ikke kalles en nerd.

Special 36 På benken: 50-årslag

  • 2017-10-16T04:00:00Z25m

Gullestad dukker opp på benken, og vil fritte Ingstad ut for informasjon om surpriselaget han tror skal holdes for han. Jonas og Ingstad har ikke hørt om hverken striptease eller 50-årslag, men Gullestad gir seg ikke.

Special 38 Sideprat: Raul får det

  • 2018-08-29T04:00:00Z25m

2018-09-19T04:00:00Z

Special 41 Sideprat: Fengs arv

Special 41 Sideprat: Fengs arv

  • 2018-09-19T04:00:00Z25m

Special 42 Sideprat: Kopperudsmitte

  • 2018-09-26T04:00:00Z25m

2018-10-17T04:00:00Z

Special 45 Sideprat: Traegern

Special 45 Sideprat: Traegern

  • 2018-10-17T04:00:00Z25m

Special 47 Sideprat: Jeg leser jeg

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 48 Sideprat: Samme ku

Special 48 Sideprat: Samme ku

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 49 Sideprat: Beatles

Special 49 Sideprat: Beatles

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

Special 51 Sideprat: Butterdeig

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 52 Sideprat: Brevet

Special 52 Sideprat: Brevet

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 53 Sideprat: Mobilen

Special 53 Sideprat: Mobilen

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 54 Sideprat: Dagravn

Special 54 Sideprat: Dagravn

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

Special 55 Sideprat: Interiørmaling

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 56 Sideprat: Midtskill

Special 56 Sideprat: Midtskill

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 57 Sideprat: Klage

Special 57 Sideprat: Klage

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

2021-10-30T04:00:00Z

Special 58 Sideprat: Malekost

Special 58 Sideprat: Malekost

  • 2021-10-30T04:00:00Z25m

Series Premiere

2013-09-07T04:00:00Z

1x01 Nytt liv

Series Premiere

1x01 Nytt liv

  • 2013-09-07T04:00:00Z24m

Jonas og Maria flytter fra urbane Oslo, til et hus i distriktet. Her skal de leve ut drømmen om eplehage og landlig voksenliv. Men allerede på innflyttingsdagen blir de påminnet om at ikke alt blir helt som planlagt her i livet.

2013-09-14T04:00:00Z

1x02 Tiki-baren

1x02 Tiki-baren

  • 2013-09-14T04:00:00Z24m

Jonas og Maria er i full gang med å innrede drømmehuset. Jonas ser at alle hans ting har havnet i garasjen, og det drar seg til en kamp fra rom til rom. I nabohuset gjør Lisbeth et forsøk på å ta livet av Frodes morsbinding på en svært utspekulært måte.

2013-09-21T04:00:00Z

1x03 Innvielsesfest

1x03 Innvielsesfest

  • 2013-09-21T04:00:00Z24m

Det er tid for innflyttingsfest hos Maria og Jonas. De inviterer alle vennene fra Oslo til det store laget, men da Jonas skal låne stoler av naboene setter han i gang en kjedereaksjon som gjør at festen blir helt annerledes enn planlagt.

2013-09-28T04:00:00Z

1x04 Natteravner

1x04 Natteravner

  • 2013-09-28T04:00:00Z24m

Maria og Jonas vil integreres i sitt nye nabolag, og takker ja til både å gå natteravn og å delta i gatens egen boksirkel. Jonas sin nye diett og Frodes helt personlige agenda som natteravn medfører visse komplikasjoner for alle.

2013-10-05T04:00:00Z

1x05 Foreldrebesøk

1x05 Foreldrebesøk

  • 2013-10-05T04:00:00Z25m

Jonas sine foreldre kommer på besøk fra Bergen, og han må rydde opp i tung familiegrums når det spisser seg til mellom Maria og svigermor. Frode og Lisbeth sliter seg ut som korpsforeldre, og ser etter muligheter til å komme seg ut av det hele

2013-10-12T04:00:00Z

1x06 Stupedama

1x06 Stupedama

  • 2013-10-12T04:00:00Z24m

Maria sverger til offentlig transport, og nekter å kjøre bil bare fordi de har flyttet til distriktet. I nabohuset vil Lisbeth vise for den spreke familien Kopperud at også hennes familie er turmennesker.

2013-10-19T04:00:00Z

1x07 Snegleaksjon

1x07 Snegleaksjon

  • 2013-10-19T04:00:00Z24m

Familien Kopperud leder gatens årvisse "snegleaksjon", en tradisjon som har sørget for at de har den eneste hagen i nabolaget uten brunsnegler. Frode lar snegler være snegler, og fordyper seg heller i en omfattende samlivstest.

Season Finale

2013-10-26T04:00:00Z

1x08 St. Hans

Season Finale

1x08 St. Hans

  • 2013-10-26T04:00:00Z24m

Hele nabolaget skal feire St.Hans, og Frode har overtatt ansvaret for bålet fra Christian. Marie og Jonas har fått besøk av et vennepar med baby, og dette fremskynder spørsmålet om de selv skal ta skrittet ut og skaffe seg egne barn.

Season Premiere

2014-09-13T04:00:00Z

2x01 Ellegrille dager

Season Premiere

2x01 Ellegrille dager

  • 2014-09-13T04:00:00Z24m

Jonas og Maria prøver en hvit løgn for å få billigere montering av sin nye vaskemaskin, men resultatet blir ikke helt som forventet. Også jernvarehandler Frode Pedersen gaper over for mye når han skal arrangere et storslagent "kick-off" på grillsesongen.

2014-09-20T04:00:00Z

2x02 Tett kloakk

2x02 Tett kloakk

  • 2014-09-20T04:00:00Z25m

Maria prøver å få fart på designer-karrieren, og satser alt på å trekke til seg en kjendis. Imens er hele nabolaget i alarmberedskap idet deres felles kloakkanlegg tettes. Synderen skal finnes, og Kopperud tar alle midler i bruk for å slippe å dele på kostnadene.

2014-09-27T04:00:00Z

2x03 Kusinebesøk

2x03 Kusinebesøk

  • 2014-09-27T04:00:00Z25m

Jonas og Maria får besøk av Marias kusine, som har massiv kjærlighetssorg. Jonas synes hun tar veldig stor plass, og når Frode sliter med å få solgt en altfor stor bunke lodd til inntekt for fotballgruppa, prøver de å finne en løsning på begge problemene samtidig.

2014-10-04T04:00:00Z

2x04 Spøkelser

2x04 Spøkelser

  • 2014-10-04T04:00:00Z24m

Lisbeth har fått en ansvarsfull oppgave i bryllupet til en bekjent, og med Frodes hjelp sikter hun mot å skape et uforglemmelig øyeblikk for bruden. I nabohuset oppdager Maria og Jonas at de høyst sannsynlig har et spøkelse på loftet.

2014-10-11T04:00:00Z

2x05 Sædprøven

2x05 Sædprøven

  • 2014-10-11T04:00:00Z25m

Jonas og Maria tester sin fertilitet på sykehuset, men Jonas maser seg til å ta sædprøven hjemme der han føler seg trygg og komfortabel. Frode roter det til for seg selv, i det han prøver å snike seg unna en Petter Pan-forestilling på skolen. Når de prøver å løse begge disse problemene samtidig, blir det riktig innviklet.

2014-10-18T04:00:00Z

2x06 Parprosjekt

2x06 Parprosjekt

  • 2014-10-18T04:00:00Z25m

Med et ferdig oppusset hus får Jonas det for seg at han og Maria trenger et nytt "parprosjekt", og de lander på at et salsakurs er det forholdet trenger. Samtidig har det bygget seg opp til en iskald krig mellom de andre naboene i gaten. Foranledningen er at Didrik og Sander har sloss, og at Kopperud mener at Sander sloss som en jente.

2014-10-25T04:00:00Z

2x07 Granli Quiz

2x07 Granli Quiz

  • 2014-10-25T04:00:00Z24m

Hele nabolaget er viklet inn i den årlige og svært prestisjefylte "Granli-quiz". Både ære, husfred og en tur til London ligger i potten i det naboene barker sammen. Quizmaster Christian Kopperud får en stri tørn med å holde orden på evenementet.

2014-11-01T05:00:00Z

2x08 Den store praten

2x08 Den store praten

  • 2014-11-01T05:00:00Z24m

Lisbeth og Frode får utfordringer med datteren Vilde. Hun skal på skoletur til Tyskland, men Lisbeth har ikke tatt den store og viktige "Praten". Maria og Jonas skal kjøpe seg bil, og Kopperud låner bort Celine til Jonas, siden hun er en mester i å prute.

2014-11-08T05:00:00Z

2x09 Nyskilt

2x09 Nyskilt

  • 2014-11-08T05:00:00Z24m

Maria og Jonas sliter fortsatt med å bli gravide, og at hele nabolaget vet at de strever, legger et voldsomt press på dem. Lisbeth og Frode går nye veier for å løse en travel hverdag, og planen deres er nå å prøve å leve som skilte, siden disse alltid virker så fornøyde med ordningen.

Season Finale

2014-11-15T05:00:00Z

2x10 Frieriet

Season Finale

2x10 Frieriet

  • 2014-11-15T05:00:00Z25m

Lisbeth og Frode skal gifte seg, men finner ut at det er veldig mange som vil være med å bestemme hvordan bryllupet skal bli. Maria og Jonas setter igang en lei kjedereaksjon i det de får utført en "uforpliktende verdivurdering" av huset sitt, og plutselig er både hjem, naboskap og vennskap i fare.

Season Premiere

2015-08-29T04:00:00Z

3x01 Avbrutt spa

Season Premiere

3x01 Avbrutt spa

  • 2015-08-29T04:00:00Z25m

Frode og Lisbeth har fått Spa-opphold i gave og ser frem til en romantisk weekend, men møter tidlig vanskeligheter. Maria søker jobber, men møter på motstand fordi hun er gravid. Da er det fint at Celine og Jonas arrangerer en "babyshower" for å overraske.

2015-09-05T04:00:00Z

3x02 Veteranbilen

3x02 Veteranbilen

  • 2015-09-05T04:00:00Z25m

Jonas parkerer på handikapplass, og vikler seg inn i en svært vanskelig situasjon når han vil unngå å få bot. Maria vil hjelpe en eldre dame i gaten med forefallende arbeid, og havner i sterk konkurranse med Frode om det samme. Og på toppen av det hele får Celine og Christian lus.

2015-09-12T04:00:00Z

3x03 Morsom far

3x03 Morsom far

  • 2015-09-12T04:00:00Z25m

Jonas er redd han ikke skal bli en morsom nok far til sitt kommende barn, og hans forsøk på å trene fører ham langt ut på glattisen. Lisbeth har begynt å tenke på om det er for sent å bli mor en gang til, og allierer seg med Maria for å finne det ut. Frode på sin side er svært opptatt av tekniske klær.

2015-09-19T04:00:00Z

3x04 Russebussen

3x04 Russebussen

  • 2015-09-19T04:00:00Z25m

Frode mener datteren må begynne å fokusere mer på den kommende russetiden, og utnevner seg selv til konsulent. Lisbeth deltar på sin aller første Vinklubb hjemme hos Celine, og Maria tyvspiser nøtter på nærbutikken og havner i trøbbel.

2015-09-26T04:00:00Z

3x05 Hjelmen

3x05 Hjelmen

  • 2015-09-26T04:00:00Z25m

Maria og Jonas sliter med å få landet navn til det kommende barnet, og Maria utsettes for massivt press fra sin far. Sander tror han er blitt kristen, og dette tvinger Frode til et ydmykende oppvask-møte med en gammel klassekompis.

2015-10-03T04:00:00Z

3x06 Skritteller

3x06 Skritteller

  • 2015-10-03T04:00:00Z24m

Frode og Jonas starter en konkurranse for å finne ut hvem av dem som er mest aktiv i hverdagen. Celine Kopperud skal gi ut en bok, og engasjerer Maria for å få en vurdering - noe som gjør at hun får sin aller første krangel med Lisbeth.

2015-10-10T04:00:00Z

3x07 Foreldremøte

3x07 Foreldremøte

  • 2015-10-10T04:00:00Z25m

Maria får panikk i det hun innser at hun har blitt vanlig, og helt har mistet sin "coolness". Jonas har sitt første store foreldremøte på skolen, og Lisbeth prøver å imponere Celine med en svært dyr premie til skolekorpsets lotteri.

2015-10-17T04:00:00Z

3x08 Nettdating

3x08 Nettdating

  • 2015-10-17T04:00:00Z25m

Frode finner ut at moren hans har begynt med nettdating, og gjør alt han kan for å få en slutt på dette. Jonas presses av Maria til å invitere kolleger fra skolen hjem på middag, og lærer at man bør skille mellom jobb og fritid.

2015-10-24T04:00:00Z

3x09 Svart vaskehjelp

3x09 Svart vaskehjelp

  • 2015-10-24T04:00:00Z25m

Christian fikser kvalitetsvaskehjelp fra Finland til Maria og Jonas. Dette setter i gang en kjedereaksjon i gaten, og alle ender opp med en noe dårligere vaskeordning enn det de opprinnelig hadde.

Season Finale

2015-10-31T05:00:00Z

3x10 Hjemmefødsel

Season Finale

3x10 Hjemmefødsel

  • 2015-10-31T05:00:00Z23m

Maria havner i krangel med jordmoren på sykehuset, og hun bestemmer seg for å gå for hjemmefødsel. Hos naboen tyvlåner Frode sjefens kliss nye bil. Begge vil etter hvert angre på sine valg.

Season Premiere

2016-08-27T04:00:00Z

4x01 Ute av dvalen

Season Premiere

4x01 Ute av dvalen

  • 2016-08-27T04:00:00Z25m

Frode blir kalt inn på jobben for "en liten prat", noe han tolker som at han får sparken, mens Lisbeth ender opp med ufrivillig permanent i et forsøk på å komme seg unna svigermor. Hjemme hos Jonas blir det full oppvask i et hastemøte med velformann Kopperud og sekretær Gullestad.

2016-09-03T04:00:00Z

4x02 Regionssjefen

4x02 Regionssjefen

  • 2016-09-03T04:00:00Z26m

Jonas tilbringer mye tid hjemme hos Frode og Lisbeth, noe som skaper betydelige gnisninger hos Lisbeth. På jobben skjer det store forandringer for Frode, men spørsmålet er om han håndterer dem. Og Kopperud anskaffer seg en "Personal Assistant", for å få avlastning nå når Celine har reist til India.

2016-09-10T04:00:00Z

4x03 Leieboer

4x03 Leieboer

  • 2016-09-10T04:00:00Z25m

Sander innfører nye regler i hjemmet, der det blir klare begrensninger på hva Lisbeth og Frode kan gjøre uten at han blir flau. Naboene får ny leieboer, men Jonas blir svært skeptisk når Gullestad mener at han kanskje har åpnet sitt hus for en morder.

2016-09-17T04:00:00Z

4x04 Teambuilding

4x04 Teambuilding

  • 2016-09-17T04:00:00Z25m

Regionssjef Frode Pedersen tar med seg sine ansatte på teambuilding arrangert av Kopperud. Jonas har fått montert tiki-bar i stuen, men innvielsen av den går ikke helt som planlagt. Lisbeth får store problemer med både persienner kjøpt på salg og svigermor.

2016-09-24T04:00:00Z

4x05 Episode 5

4x05 Episode 5

  • 2016-09-24T04:00:00Z25m

2016-10-01T04:00:00Z

4x06 TV-reklame

4x06 TV-reklame

  • 2016-10-01T04:00:00Z25m

I et desperat forsøk på å få opp omsetningen hos Jernia, lager Frode en TV-reklame på lokal-TV. Mens Jonas oppdager at det å leve med en kokk i huset betyr at han ikke kan spise hva han vil.

2016-10-08T04:00:00Z

4x07 Crazy-Gunn

4x07 Crazy-Gunn

  • 2016-10-08T04:00:00Z25m

Jonas vikler seg inn i et forhold han sliter med å få avsluttet. Frode og Lisbeth innser at de kan risikere å bli i familie med Kopperuds, og gjør desperate forsøk på å finne en ny kjæreste til Vilde.

2016-10-15T04:00:00Z

4x08 Valgkamp

4x08 Valgkamp

  • 2016-10-15T04:00:00Z25m

Christian og Lisbeth utkjemper en grisete valgkamp om posisjonen som formann i velet. Tommy, Frode og Jonas setter seg fore å finne et hagebord til Jonas - men de vil helst ikke betale for det.

2016-10-22T04:00:00Z

4x09 Sjakkforeldre

4x09 Sjakkforeldre

  • 2016-10-22T04:00:00Z25m

Lisbeth og Frode oppdager at Sander har et sjakktalent, men er usikre på eget talent som sjakkforeldre. Jonas hjelper Silje med et prestisjefylt arrangement hos Kopperud, mens Gullestad finner ut at han har skotske aner.

Season Finale

2016-10-29T04:00:00Z

4x10 Sjalusi

Season Finale

4x10 Sjalusi

  • 2016-10-29T04:00:00Z37m

En rystende avsløring fra Lisbeths ungdomstid sender Frode hodestups ut i avgrunnen, mens Jonas ser ut til å ende opp som fullverdig medlem av "Granlis Singleklubb". Celine kommer hjem fra India, og setter alle i sving med å arrangere et massivt surprise-party på restaurant "Blegebergs".

Season Premiere

2017-08-26T04:00:00Z

5x01 Farvel Kopperud

Season Premiere

5x01 Farvel Kopperud

  • 2017-08-26T04:00:00Z31m

I sesongpremieren har Jonas fått seg samboer, og nyter livet før han oppdager at han er sjalu. Men mest av alt gleder hele gaten seg over nyheten om at Celine og Christian skal flytte.

2017-09-02T04:00:00Z

5x02 Slektsforskning

5x02 Slektsforskning

  • 2017-09-02T04:00:00Z31m

Frode skal hjelpe Sander med å lage et slektstre, men finner ut at Pedersen-slekten har vært mislykket i flere generasjoner. Hos naboen vil Jonas vil følge Tommys råd om å være dønn ærlig i sitt forhold til Silje, men alle vet at det bør man ikke være.

2017-09-09T04:00:00Z

5x03 Fake allergi

5x03 Fake allergi

  • 2017-09-09T04:00:00Z30m

Lisbeth føler seg fortsatt utenfor på jobben, men i det hun prøver å få oppmerksomhet ved å skryte på seg en sær allergi blir det hele enda verre. Også Frode sliter som freelancer, og han oppdager at han savner jobben, men at den ikke savner ham.

2017-09-16T04:00:00Z

5x04 Barnebursdag

5x04 Barnebursdag

  • 2017-09-16T04:00:00Z30m

Jonas vil overraske med bursdagsfest for Alex, men det å overraske en 10-åring viser seg vanskelig for en fersk stefar. Hos Lisbeth og Frode sliter de med unaturlig høy strømregning.

2017-09-23T04:00:00Z

5x05 Begravelsen

5x05 Begravelsen

  • 2017-09-23T04:00:00Z34m

Det blir dramatisk i gaten i denne episoden, der Frode og Lisbeth får en begravelse å håndtere, mens noen har stjålet dyre prydplanter i nabolaget. Og Gullestad mister enda en gang sitt verv som velformann.

2017-09-30T04:00:00Z

5x06 Granli Rotary

5x06 Granli Rotary

  • 2017-09-30T04:00:00Z31m

Frode og Lisbeth oppdager at demokratiet i huset er truet etter at Vilde flyttet ut, og mange nye modeller forsøkes. Granli Rotary skal velge ny president, et verv Christian Kopperud mener han er selvskreven til.

2017-10-07T04:00:00Z

5x07 Ny fotballtrener

5x07 Ny fotballtrener

  • 2017-10-07T04:00:00Z29m

Frode blir Sanders nye fotballtrener, men når han mislykkes må Lisbeth overta. Celine oppdager at "Google-Street-view"-bildet av det nye huset deres ikke er pent nok, og blir besatt av å få rettet det opp.

2017-10-14T04:00:00Z

5x08 Granli Mannskor

5x08 Granli Mannskor

  • 2017-10-14T04:00:00Z29m

Tommy overtaler Jonas til å bli med i "Granli Mannskor", men vet ikke hva han dermed setter i gang. Celine setter i gang veldedig arbeid i gaten, men ikke alle setter like stor pris på det.

2017-10-21T04:00:00Z

5x09 Sentermaskot

5x09 Sentermaskot

  • 2017-10-21T04:00:00Z34m

Frode blir tvunget til å ta seg en jobb, men den stillingen på Granli Senter viser seg å være noe litt annet enn det han hadde forespeilet seg. Jonas arrangerer "Star Wars Gathering", men han har dobbelt-booket seg, og helgen blir alt annet en rolig.

Season Finale

2017-10-28T04:00:00Z

5x10 Jeg elsker deg

Season Finale

5x10 Jeg elsker deg

  • 2017-10-28T04:00:00Z43m

Celine vil fornye ekteskapsløftet, men Christian synes dette er noe stort vrøvl. Silje forsøker å få Jonas til å si "jeg elsker deg" helt oppriktig, men han får det ikke til. Og selveste Rolf Gullestad fyller 50 år.

Season Premiere

2018-08-25T04:00:00Z

6x01 Fengs arv

Season Premiere

6x01 Fengs arv

  • 2018-08-25T04:00:00Z38m

Sesongpremieren starter på sørgelig vis på Granli, der familiene og vennene møtes til begravelse. Heldigvis tar humøret seg opp, og det hele ender i den andre enden av lykkeskalaen med et noe overraskende bryllup.

2018-09-01T04:00:00Z

6x02 Seksualundervisning

6x02 Seksualundervisning

  • 2018-09-01T04:00:00Z37m

Frode har problemer med å skille medarbeidersamtale og date, mens Jonas får trøbbel i det han brått må ta over seksualundervisningen på skolen. Også Silje møter motbakke som arrangør av bokbad på Granli bibliotek.

2018-09-08T04:00:00Z

6x03 Foreldrekonflikt

6x03 Foreldrekonflikt

  • 2018-09-08T04:00:00Z30m

Silje forsøker å løse en konflikt på skolen på egen hånd, men skal komme til å angre bittert på det. Lisbeth må håndtere at Sander har fått kjæreste og Frode møter et gjenferd fra fortiden.

2018-09-15T04:00:00Z

6x04 Alenetid

6x04 Alenetid

  • 2018-09-15T04:00:00Z38m

Jonas og Silje sliter med å finne ut av hvordan de skal håndtere fenomenet "alenetid", mens Frode og Lisbeth finner ut at de ligger noe bakpå i forberedelsene til Sanders konfirmasjon.

2018-09-22T04:00:00Z

6x05 Bare vanne blomster

6x05 Bare vanne blomster

  • 2018-09-22T04:00:00Z37m

Jonas vil at en gammel studiekompis som kommer på besøk, skal gjøre opp for pengene han lånte for 15 år siden. Celine sliter med å holde kjærlighetslivet sitt hemmelig og Lisbeth passer huset for en venninne for aller siste gang.

2018-09-29T04:00:00Z

6x06 17. mai

6x06 17. mai

  • 2018-09-29T04:00:00Z25m

Lisbeth, og resten av gaten, forbereder seg til 17.mai-feiring. Alt ligger til rette for en flott nasjonaldag, hadde det bare ikke vært for at Frode bestemmer seg for at han har noe ugjort etter sin egen amputerte russefeiring.

2018-10-06T04:00:00Z

6x07 Mr. Shitshoe

6x07 Mr. Shitshoe

  • 2018-10-06T04:00:00Z31m

Jonas skal endelig møte sin svigerfar som kommer på besøk fra Vestlandet. Møtet får dessverre en svært vrien start allerede på Gardermoen. Frode sliter med en betydelig 40-årskrise, og forsøker å trene seg tilbake til gammel storhet.

2018-10-13T04:00:00Z

6x08 Innbrudd

6x08 Innbrudd

  • 2018-10-13T04:00:00Z34m

Tommy og Jonas vikler seg inn i en konflikt, som ender med at Tommy flytter ut. Celine reiser til København og besøker Den Danske Sædbank, mens Frode og Lisbeth opplever innbrudd i huset.

2018-10-20T04:00:00Z

6x09 Hjertetrøbbel

6x09 Hjertetrøbbel

  • 2018-10-20T04:00:00Z32m

Jonas finner ut at menn i hans familie har en lei tendens til å få hjerteinfarkt i ung alder, og han håndterer denne informasjonen svært dårlig. Frode ser seg nødt til å hente inn muskler fra Smeby for å ta et endelig oppgjør med en gammel fiende.

Season Finale

2018-10-27T04:00:00Z

6x10 Bestefar

Season Finale

6x10 Bestefar

  • 2018-10-27T04:00:00Z38m

Det blir både kjærlighet, besettelse, sjokk og motorsykkel i sesongavslutningen på "Side om Side". Ikke alle lykkes med alt, men de aller fleste kommer helskinnet gjennom prøvelsene.

Season Premiere

2019-08-24T04:00:00Z

7x01 Bryllup

Season Premiere

7x01 Bryllup

  • 2019-08-24T04:00:00Z42m

Sesongpremiere! I sesongpremieren blir det endelig bryllup i Side om Side! Vi møter også Frode som barnevogntrillende bestefar og Celine og Tommy prøver å lykkes max i sosiale medier. Og mens Jonas og Silje er på bryllupsreise, styrer Gullestad deres Airbnb-prosjekt.

2019-08-31T04:00:00Z

7x02 Rektor

7x02 Rektor

  • 2019-08-31T04:00:00Z37m

Jonas får ny stilling på Granli skole, men får en sjalusibombe i fanget. Lisbeth og Frode blir invadert av en våryr Britt, og Celine sliter med å få datteren sin til å smile. Heldigvis for henne får hun hjelp av Silje og Gullestad.

2019-09-07T04:00:00Z

7x03 Velvikarer

7x03 Velvikarer

  • 2019-09-07T04:00:00Z36m

Gullestad reiser bort og får Jonas og Frode til å steppe inn som velvikarer. Det skulle han ikke ha gjort. Celine kjeder seg som hjemmeværende mor og jobber hardt for å få tilbake et voksenliv. Heldigvis har hun Silje og Lisbeth.

2019-09-14T04:00:00Z

7x04 Danseforestillingen

7x04 Danseforestillingen

  • 2019-09-14T04:00:00Z38m

Celine maser seg til en utplassering på Jernia, for å få jobbtrening. Den ferske rektor Kvåle lanserer en ny visjon for Granli skole, men den blir fort vanskelig å styre etter. Og velformann Gullestad forsøker å revitalisere taffelsticks.

2019-09-21T04:00:00Z

7x05 Poolparty

7x05 Poolparty

  • 2019-09-21T04:00:00Z38m

Jonas får tilbake en kollega som har vært langtidssykemeldt, og gjensynet er ikke hjertelig. Frode og Lisbeth vil rydde opp i gammelt vennskap i det de inviteres til poolparty hos Anna og Krypto-Knut, mens Silje vikler seg inn i unødvendige problemer med en nabo.

2019-09-28T04:00:00Z

7x06 Stjernekikkert

7x06 Stjernekikkert

  • 2019-09-28T04:00:00Z28m

Silje og Tommy spionerer på nabolaget, men innser for sent at det kan få følger. Lisbeth får en ny venninne og vi får servert store overraskelser fra Gullestads barndom.

2019-10-05T04:00:00Z

7x07 Barnevakten

7x07 Barnevakten

  • 2019-10-05T04:00:00Z30m

Jonas og Silje skal være barnevakt for Tomine, når Tommy er på date. Men når Silje må være med på fest med jobben og Gullestad har produsert eget øl, ender det hele i komplett kaos.

2019-10-12T04:00:00Z

7x08 Mamma Mia

7x08 Mamma Mia

  • 2019-10-12T04:00:00Z32m

Frode får vite at den han trodde var faren hans, kanskje ikke er det likevel, og jakten på svar blir kronglete og vanskelig. Tommy får store problemer med en innpåsliten far i pappaperm og Celine må ta viktige valg når det gjelder barnehage.

2019-10-19T04:00:00Z

7x09 Karneval, del 1

7x09 Karneval, del 1

  • 2019-10-19T04:00:00Z35m

Alle i gaten forbereder seg til det store karnevalet på "Kajakk Kommunikasjon". Men innimellom dette må Tommy reparere en garasjeport, Frode må lære seg å si "takk" og Silje må øve på svensk.

2019-10-26T04:00:00Z

7x10 Karneval, del 2

7x10 Karneval, del 2

  • 2019-10-26T04:00:00Z35m

Det store karnevalet på "Kajakk Kommunikasjon" går av stabelen. Men Jonas, Frode og Gullestad har også ansvar som Natteravner, og Lisbeth sikter mot å bli kveldens "Superwoman".

Season Finale

2019-12-15T05:00:00Z

7x11 Julespesial

Season Finale

7x11 Julespesial

  • 2019-12-15T05:00:00Z56m

Julen har kommet til Granli, og i alle husene i gaten forberedes høytiden. De har alle forskjellige tradisjoner og forventninger, og i løpet av den 24. desember skal de alle møte utfordringer rundt dette. Men på ett eller annet punkt vil forhåpentligvis julefreden senke seg - om enn på en annen måte enn alle hadde forestilt seg.

Season Premiere

2021-08-28T04:00:00Z

8x01 Gratis plank

Season Premiere

8x01 Gratis plank

  • 2021-08-28T04:00:00Z34m

Jonas får planker av en nabo, men gratis ting kan ofte bli veldig dyrt. Sander har fått seg kjæreste og Lisbeth gjør alt for å være en «chill mor».

2021-09-04T04:00:00Z

8x02 Mensen

8x02 Mensen

  • 2021-09-04T04:00:00Z30m

Jonas og Alex skal ha alenehelg, men problemer oppstår når Alex får mensen. Og Frode leter i band-fortiden for å imponere kolleger på Jernia.

2021-09-11T04:00:00Z

8x03 Porselensfiguren

8x03 Porselensfiguren

  • 2021-09-11T04:00:00Z34m

Jonas gir Gullestad en tullegave, som viser seg å være svært verdifull. Britt snikleser et brev som fører til frykt for døden og et brått frieri.

2021-09-18T04:00:00Z

8x04 Datoen

8x04 Datoen

  • 2021-09-18T04:00:00Z34m

Lisbeth får muligheten til å være med i et TV-program, og naboene trer støttende til. På skolen til Alex skaper Silje kaos på et foreldremøte.

2021-09-25T04:00:00Z

8x05 Nakenkunst

8x05 Nakenkunst

  • 2021-09-25T04:00:00Z31m

Frode og Kevin lager fotokunst, men de mister fort kontrollen over prosjektet. Tommy blir forelsket og dette fører han inn i Gullestads «Singelklubb».

2021-10-02T04:00:00Z

8x06 Dobbeltgjenger

8x06 Dobbeltgjenger

  • 2021-10-02T04:00:00Z35m

Silje løser en floke på jobben ved å skaffe seg dobbeltgjenger. Frode skal sitte barnevakt, men blir kidnappet til eget utdrikkingslag.

2021-10-09T04:00:00Z

8x07 Sykkelen

8x07 Sykkelen

  • 2021-10-09T04:00:00Z34m

Lisbeth ønsker å sykle til jobb, men det er ikke så lett å komme i gang, mens Jonas oppdager sine evner som massør, og starter egen virksomhet.

2021-10-16T04:00:00Z

8x08 Headhunted

8x08 Headhunted

  • 2021-10-16T04:00:00Z34m

Frode søker nye muligheter etter en lønns-krangel på Jernia. Alex skal passe en edderkopp det samme døgnet som Jonas blir hektet på en ny fuktmåler.

2021-10-23T04:00:00Z

8x09 Icebreaker

8x09 Icebreaker

  • 2021-10-23T04:00:00Z32m

En uskyldig spill-kveld hjemme hos Silje og Jonas setter i gang en bølge av samlivsutfordringer i nabolaget. Hvor mye tåler kjærligheten?

Season Finale

2021-10-30T04:00:00Z

8x10 Celine & Palle

Season Finale

8x10 Celine & Palle

  • 2021-10-30T04:00:00Z41m

Det nærmer seg stort bryllup mellom Celine og Palle. Tommy har kontrollen på arrangementet, men en kjede av hendelser setter han på store prøvelser.

Season Premiere

2022-08-27T04:00:00Z

9x01 Ny jobb

Season Premiere

9x01 Ny jobb

  • 2022-08-27T04:00:00Z31m

Jonas har byttet jobb, og innser at med ny jobb følger nye problemer. Frode gjør en rystende oppdagelse når han snoker på Britts iPad.

2022-09-03T04:00:00Z

9x02 Birthday

9x02 Birthday

  • 2022-09-03T04:00:00Z28m

Silje discovers that Alex has a boyfriend, but handles it very clumsily. Tommy and Kleggen celebrate Kleggen's birthday by creating drama at a restaurant in Oslo.

2022-09-10T04:00:00Z

9x03 Scatboy B

9x03 Scatboy B

  • 2022-09-10T04:00:00Z32m

Tommy og Silje strekker seg langt for å bli store på TikTok. For langt, viser det seg. Lisbeth vikler seg inn i et trekantdrama med Britt og Lotte.

2022-09-17T04:00:00Z

9x04 Happy or not

9x04 Happy or not

  • 2022-09-17T04:00:00Z31m

Frode og Kevin sliter med misfornøyde kunder på Jernia, men finner en løsning. Jonas og Silje er svært bekymret for at Alex ruller med Granli-russen.

2022-09-24T04:00:00Z

9x05 Gutterommet

9x05 Gutterommet

  • 2022-09-24T04:00:00Z32m

Lisbeth og Frode pakker ned hos Britt, men sterke følelser skaper problemer. Silje har vært på tretopptur, en ingen på jobben hennes vil høre om det.

2022-10-01T04:00:00Z

9x06 Nye naboer

9x06 Nye naboer

  • 2022-10-01T04:00:00Z33m

Et ungt, hyggelig par flytter inn i nabolaget, og alle ønsker å gi dem en varm velkomst. Det viser seg at de aller fleste vil alt, alt for mye.

2022-10-08T04:00:00Z

9x07 Dum og dummere

9x07 Dum og dummere

  • 2022-10-08T04:00:00Z31m

Tommy får en svært plagsom «stalker» etter en skogstur. På Jernia er Rangnes tilbake - ganske sikker på at han har funnet den store kjærligheten.

2022-10-15T04:00:00Z

9x08 Kompis

9x08 Kompis

  • 2022-10-15T04:00:00Z31m

Jonas får seg en ny venn, men det viser seg at nytt ikke alltid betyr godt. Silje og Tommy tar på seg oppdraget som coacher for Gullestad.

2022-10-22T04:00:00Z

9x09 Barnevakten II

9x09 Barnevakten II

  • 2022-10-22T04:00:00Z25m

Jonas gjør et nytt forsøk på å ha eneansvar for andres barn. Det blir krevende denne gangen også. Lisbeth har nerver før møte med Lottes foreldre.

Season Finale

2022-10-29T04:00:00Z

9x10 Ny velformann

Season Finale

9x10 Ny velformann

  • 2022-10-29T04:00:00Z37m

Gullestad står i fare for å miste rollen som velformann, og Jonas kan miste jobben. Det blir også en vakker forbrødring mellom Frode og Kopperud.

Season Premiere

2023-08-26T04:00:00Z

10x01 Sladder

Season Premiere

10x01 Sladder

  • 2023-08-26T04:00:00Z31m

Lisbeth begynner i en løpegruppe, men får mer enn løping å håndtere. Jonas og Alex får alenetid, når Silje drar på jobb til Canada.

2023-09-02T04:00:00Z

10x02 Min og din uke

10x02 Min og din uke

  • 2023-09-02T04:00:00Z29m

Tommy sliter med å få på plass en ryddig barneordning med Celine. Jonas har gode dager i Posten, men slipper ikke unna en gammel kollega.

2023-09-09T04:00:00Z

10x03 Naboen

10x03 Naboen

  • 2023-09-09T04:00:00Z29m

Lisbeth snubler over en stor familiehemmelighet, og denne sender etter hvert en rasende Frode ut i en desperat opprydningsaksjon.

2023-09-16T04:00:00Z

10x04 Store løgner

10x04 Store løgner

  • 2023-09-16T04:00:00Z32m

Tommy konfronteres med fortiden sin, mens Celine får hjelp av Kopperud i kampen mot en ny sykkelsti. Og Frode øyner karriereforandringer på Jernia.

2023-09-23T04:00:00Z

10x05 Dugnad og begravelse

10x05 Dugnad og begravelse

  • 2023-09-23T04:00:00Z29m

Lisbeth får store utfordringer i en begravelse, mens Jonas og Frode har forskjellig syn på hvordan man håndterer den store dugnaden i vellet.

2023-09-30T04:00:00Z

10x06 Mimring

10x06 Mimring

  • 2023-09-30T04:00:00Z32m

Frode stiller på online whiskey-test sammen med Jonas og Tommy, mens Lisbeth får overraskende besøk av sin gamle nabo Maria. Her blir det mimring!

2023-10-07T04:00:00Z

10x07 Reunion

10x07 Reunion

  • 2023-10-07T04:00:00Z29m

Lisbeth og Frode drar til Smeby på reunionfest, mens det blir stort drama for Jonas og Tommy - og ikke minst for «Fengs Foodtruck».

2023-10-14T04:00:00Z

10x08 Problemer i Posten

10x08 Problemer i Posten

  • 2023-10-14T04:00:00Z29m

Jonas roter det til for svært mange, når han får en ny postrute. På Jernia har Kevin fått seg dame, og Frode mener det skaper trøbbel på jobben.

2023-10-21T04:00:00Z

10x09 Nok er nok

10x09 Nok er nok

  • 2023-10-21T04:00:00Z29m

Lisbeth blir igjen ydmyket av sine «venninner» Anna og Hege, men denne gangen har hun fått nok. Og Kopperud gir alt i treningen mot «Næringsmila».

2023-10-28T04:00:00Z

10x10 Store følelser

10x10 Store følelser

  • 2023-10-28T04:00:00Z31m

Gullestad har kjærligheten i sikte, men trenger hjelp av Jonas og Alex. Tommy sliter med samvittigheten, og Silje kommer endelig hjem fra Canada.

2023-11-04T05:00:00Z

10x11 11. episode

10x11 11. episode

  • 2023-11-04T05:00:00Z54m

Episode 100 runder av serien med kjærlighet, tull og store nyheter. Men det blir også plass til oppkast, en mann i kilt og selvsagt sang fra Celine.

Loading...