5x20 Eye of the Beholder

A rich industrialist hires the Simons to provide security for the cursed Peruvian icon he's about to receive, and as long as they're there, he asks if they could also keep an eye on his two teenage daughters.