Dudley wants to be in charge of something, so he orders creatures called Mudbuglets. Then they evolve and team up with Snaptrap to defeat Dudley.
Dudley decides to follow a book filled with stupid laws. Meanwhile, Bird Brain, The Chameleon, and Snaptrap plan to blow up T.U.F.F. since it is legal.
Dudley goes undercover as a lady sheep to catch the Chameleon.
T.U.F.F. gets information that Snaptrap has taken all the mothers.
Dudley drinks Keswick's formula to understand criminal minds.
Dudley's favorite actor Woodchuck Norris comes to make a movie at T.U.F.F.
The Chameleon disguises himself as the Easter Bunny to go on a crime spree.
Birdbrain finds a rare flower that makes him indestructible.
The Wannabee challenges Dudley to a spelling competition.
Snaptrap breaks into Keswick's house to steal his latest invention.
Snaptrap buys T.U.F.F. and Dudley continues to work there.
F.L.O.P.P. sends Wanna-bee to go and rat out Dudley and Kitty when they get a photo of them sleeping on the job.
Kitty and Dudley accidentally eat Keswick's truth syrup and can't stop telling the truth.
Everyone in Petropolis is convinced that Bigfoot is a robber, so Dudley tries to clear his childhood hero's name.
Dudley teams up with the Chameleon for Petropolis' dancing competition.
Quacky and the Sharing Moose stage a fake reality show and invite T.U.F.F. to compete against DOOM, live on the show.
Kitty's evil twin sister Katty Katswell swaps places with Kitty to steal the golden fish bowl at the Petropolis Museum.
Birdbrain uses an anti-gravity device to fly, however, he cranks the device up and all of Petropolis is floating.
The Weasel, a super diabolical criminal, has broken out of prison and is after Dudley, for arresting him when he didn't do the crime, and Snaptrap, who actually did the crime.
Dudley finds time-stopping gloves that freeze time. Snaptrap steals them and T.U.F.F. must get them back before time stops forever.
An efficiency test reveals that Dudley and Kitty are not well suited as partners, thus they are reassigned.
T.U.F.F. secretary Tammy is kidnapped by F.L.O.P.P., so Dudley must rescue her.
Kitty grows suspicious of Dudley's new girlfriend, Daisy.
Snaptrap poses as a safety instructor and scares Dudley out of being a secret agent.
Dudley and Kitty quit work because they feel unappreciated, but later they are needed when the Chief gets abducted by a new villain The Overbear.
T.U.F.F. is hired to get rid of a ghost inside an old mansion.
The Caped Cod puts a robotic shark in the lake.