Julien returns to Paris to visit the father of Sophie Giroux, but Remy isn't all that pleased to see him. Meanwhile, Alice is upset by an argument in the house and begs her brother, Matthew, to act against his better judgment in order to help her feel safe. When another unforeseeable trauma hits the Webster family, it looks set to tear them apart for good.
In Iraq, Julien finally comes face to face with the Awol British soldier he has been searching for - but not in the way he expected. The trail of evidence looks like it leads back to Germany, but will Julien and Stefan make it out alive? Back in Eckhausen, Gemma channels her energy into searching for the truth of what happened to her daughter, uncovering a vital clue.