You do realize that the Asgard's intent was to slow the passage of time inside the bubble? Replicators stopped the machine from starting and adjusted the settings, so that the time flew faster inside the bubble (so they evolved instead of pausing).
The Fifth changed the settings so that the time now flows slower inside the bubble, so exactly how Asgard initially intended.
Shout by wpafbo79VIP 4BlockedParent2021-06-21T09:10:15Z
Overall a good episode. I very much enjoyed it in spite of the stupid decision to evolve the replicators.