Pelle is facing a tough choice - three girls will turn into two and he has feelings for everyone. At Oscar's farm, doubts grow and at Alexander's home from the girls meet his family. At the same time, Jimmy is taking his girls on one of his big interests, hunting.