Joana Capelo (Vera Kolodzig) é uma jovem de 18 anos de idade. Inocente e inofensiva, é oriunda de uma família de classe média-alta, que vive num bairro onde todos se conhecem. É adepta de uma tarde bem passada no "Café das Águas", de Firmina Águas (Maria Dulce). O seu pai, Carlos Capelo (Luís Esparteiro) é um conceituado empresário, dono de um grande escritório. A sua mãe, Isabel Capelo (Margarida Marinho), sem nunca ter exercido qualquer actividade profissional, é apelidada de fútil e superficial. Carlos, de personalidade forte marcada pela dureza, tem um irmão chamado João Capelo (António Capelo), que não vê desde a juventude, porque se responsabilizam mutuamente da morte do pai, vítima de ataque cardíaco, em resultado de uma briga entre os dois irmãos.
