Rui regains control of X, and uses the GALAX network to help the Gatchaman team in the crisis. Hajime convinces the Prime Minister to broadcast a message on the Gatchannel, asking everyone to join the GALAX network and band together. But Katze takes the form of the Prime Minister, once again urging people to use Crowds.
