Ned is perturbed to see Jax and his new bride putting on a very public display of affection at the Port Charles Grill. Emily sneaks back into Juan's room at GE but hides behind the door when Laura arrives. Annoyed by Katherine's biting criticism of her friendship with Nikolas, Elizabeth icily advises her to find someone her own age to seduce. Alan suggests to a wary Monica that they reward their daughter's good behavior by allowing her limited visits with Juan while he's hospitalized. Juan tells Laura he~d like to join the youth outreach program so he can start turning his life around. After Laura departs, Emily promises Juan she will never let her disapproving parents come between them.
