1x30 The Last One in is a Rotten Spy

TV-PG

A swimmer on the Russian national team calls Max for help, but unfortunately he forgets her name.