Mounting tensions between Sam's friends and Brooke's clique lead to a proposed rumble, but the guys intervene and lock the ladies in a school bathroom in an attempt to make them reconcile. Meanwhile, Josh, Harrison and Sugar Daddy get an education on ovulation from a nature film provided by Bobbi Glass.
