Na komendę przychodzi zgłoszenie o kradzieży auta. Na miejscu zdarzenia okazuje się, że właściciel rozpacza najbardziej nad utratą tego co miał w samochodzie. Chodzi o zapas leków dla chorego dziecka. Policjanci przejęci całą sprawą, rozpoczynają dochodzenie. Patrol sprawdza notowanych złodziei aut działających w pobliżu. Jednak ten trop nie przynosi efektu. W międzyczasie pojawia się zgłoszenie o znalezieniu topielca w pobliżu miejsca, gzie skoczył Krzysztof Zapała. Patrol szósty udaje się do kamieniołomu w celu identyfikacji zwłok. Ani Bachleda, ani Zieliński nie są w stanie potwierdzić czy denat to ich kolega z pracy. Niestety do dalszej identyfikacji będą musieli wezwać Emilkę Drawską. Rodzinny najazd na mieszkanie Górala trwa w najlepsze. Staszek z Michaliną nie odpuszczają i chcą na siłę pomóc Miłoszowi w ułożeniu sobie prywatnego życia. Czy działania rodziny odniosą zamierzony skutek?
