Cisza nocna

Maciej Damięcki

Lucjan

Zdzisław Wardejn

Edward

Włodzimierz Press

Emil

Anna Nehrebecka

Helena

Anna Korzeniecka

Krysia

Sebastian Stankiewicz

Paweł

Robert Wabich

Olaf Lubaszenko

priest Marek

Małgorzata Kocik

Irmina

Joanna Balasz

Aneta

Krzysztof Satała

priest Wojtek

Nikodem Rozbicki

actor in the theather

Magdalena Lamparska

gymnastics instructor

Adam Szyszkowski

Hanna Chojnacka

Elżbieta Okupska

cook

Janusz Zaorski

Wojciech Lato

Tomira Kowalik

Krzysztof Daroch

Jakub Chomiczewski

Michał Czernik

Ernest Walczyński

Dorota Biernat

Beata Wójcik

Renata Szkup

Elżbieta Buchańska

Tadeusz Wojtas

Jolanta Dymkowska

Maria Chachulska

Franciszek Bocheński

Halina Kiszczakowska

Jacek Wirstnik

Lidia Lewandowska-Nayar

Zbigniew Stępniak

Roman Szymczak

Irena Tomaszewska

Bożena Gorczyca

Janina Pruszkowska

Alina Łakomska

Ewa Stanowska

Zbigniew Mróz

Izabella Kapera

Bartosz M. Kowalski

Director

Katarzyna Warzecha

Assistant Director

Ernest Walczyński

Assistant Director

Jakub Rutkowski

Assistant Director

Bartosz M. Kowalski

Writer

Paweł Maślona

Writer

Mirella Zaradkiewicz

Writer

Wojciech Bem

Storyboard

Dariusz Pietrykowski

Producer, Executive Producer

Marta Kownacka

Casting

Mirella Zaradkiewicz

Development Producer, Producer, Executive Producer

Paulina Bareńska

Production Manager

Wojciech Widelski

Co-Producer

Martyna Korablewska-Szpetmańska

Post Production Coordinator

Mateusz Sikora

Production Coordinator

Katarzyna Goździk

Administration

Paweł Kopiec

Administration

Agnieszka Boho

Administration

Paweł Rzewuski

Co-Producer

Zenon Maślona

Co-Producer

Natalia Giza

Set Designer

Ewa Gdowiok

Set Decoration

Waldemar Woźniak

Concept Artist

Tomasz Jaremko

Props

Magdalena Gryc

Concept Artist

Iwo Widuliński

Concept Artist

Marcin Panasiuk

Art Direction, Concept Artist

Tomasz Radziewicz

Sculptor

Cezary Stolecki

Director of Photography, Camera Operator

Marcin Guzak

Steadicam Operator

Bartosz Kanadys

Data Wrangler

Robert Rogowski

Data Wrangler

Sebastian Lipiński

Data Wrangler

Tomasz Jagielski

Data Wrangler

Marcin Laskus

Data Wrangler

Martyna Mazurkiewicz

Data Wrangler

Piotr Bryda

Data Wrangler

Weronika Orlińska

Costume Designer

Mirela Zawiszewska

Makeup Artist

Ewelina Cnota

Assistant Makeup Artist

Maciej Damięcki

In Memory Of

Jarosław Golec

Stunt Coordinator

Paweł Jusiński

Acting Double, Stunts

Eliza Bergchauzen

Makeup Effects

Łukasz Czubak

Acting Double, Stunts

Jarosław Stachera

Stunts

Filip Bucki

Stunts

Roman Strumiński

Catering

Joanna Różańska

Stunts

Jagoda Turlik

Script

Bernadetta Strumińska

Catering

Rafał Golis

Digital Intermediate Producer

Magdalena Chowańska

Editor

Jędrzej Sablinski

Digital Intermediate Producer

Paweł Wójcik

Assistant Editor

Waldemar Woźniak

Lighting Artist

Sebastian Stecko

Master Lighting Artist

Marcin Starzomski

Lighting Artist

Maciej Wodecki

Lighting Artist

Radosław Ochnio

Sound, Sound Director, Dialogue Editor, Sound Effects

Radzimir Dębski

Original Music Composer, Musician

Anna Malarowska

Music Consultant

Piotr Pastuszak

Dialogue Editor, Sound

Marta Weronska

Sound Effects

Monika Graf

Music Consultant

Zuzanna Stradowska

Musician

Waldemar Woźniak

VFX Supervisor, Compositing Artist, Animation

Maciej Żuk

Compositing Artist, Animation, Animation Director

GRZEGORZ KUKUŚ

VFX Supervisor

Hieronim Januszyk

Compositing Artist

Marcin Starzomski

Animation, Compositing Artist

Maciej Wodecki

Modeling

Paweł Lorenc

Animation, Compositing Lead, Compositing Artist

Robert Kropop

Simulation & Effects Artist, Compositing Artist

Marek Woźniak

Modeling

Jacek Majewski

Simulation & Effects Artist, Modeling

Magdalena Gryc

Animation

Jan Twardowski

Simulation & Effects Artist

Zofia Żwiruk

Compositing Artist

Piotr Wojciechowski

Animation