The Wayward Girl 1959

Gerd, considered a woman of dubious morals, falls in love with a boy whose family does not accept their relationship, so both run away and settle in a cabin in the woods where they meet a sullen man who tests their love.